【大纪元2016年10月17日讯】11月8日大选选票上，将有共17项加州公投法案。从10月17日起，本报将对每一法案做一简介。
51提案：学校债券，资助K-12年级学校和社区学院的设施。
概要：授权发行90亿美元的普通责任债券，以新建和更新改造K-12年级公立学校设施、特许学校和职业教育设施，以及加州社区学院设施。
财政影响：州政府约花费176亿美元以偿付债券的本金（90亿美元）和利息（86亿美元）。每年偿付约5亿美元，共偿付35年。
赞成方：州可以为教育机构销售90亿美元的一般责任债券（K-12公立学校机构：70亿美元，社区学院机构：20亿美元）。我们的孩子需要安全的学习场所，然而许多学校及社区学院需要维护，以满足健康及安全标准。提案51将修缮不断恶化的学校、装修教室以及向退伍军人及职业教育提供职业培训设施。所有的项目均对地方纳税人负责。
反对方：州将无法获得授权为K-12公立学校及社区学院机构销售新的一般责任债券。提案51是为贪婪的开发商设计的，方便他们将纳税人的资金占为己有。提案51会使立法院议员不再提供公平的学校资金。处于不利位置的学校会受到忽视，亦未改善纳税人问责制，更不用说反对浪费、欺诈以及滥用了。州长布朗反对提案51。请对提案51投反对（NO）票。（加州州务卿网站）◇
责任编辑：孟灵雨
