site logo: www.epochtimes.com

祖辈生意为基础 走出自己的路

亚裔第三代接棒家族生意 适应时代潮流拓商机 分享继承家族企业的甘苦

由左至右分别为Ikhwan Rim、赵样爱、时浩炜、余钿崧。 (黄碧云/大纪元)

人气: 6
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2017年10月14日讯】(大纪元记者黄碧云纽约报导)周四(12日),华美银行(East West Bank)和亚美联盟(Asian American Federation)在法拉盛合办“亚裔家族生意转型”论坛,亚裔第三代分享继承家族企业的甘苦,以及如何面对时代潮流的改变,调整经营管理模式,开拓新商机。

亚美联盟(Asian American Federation)“研究与政策”主任时浩炜指出,亚裔经营的小商家在纽约市表现不俗,更能经得起经济风暴的危机。2007到2012年,在纽约市的经济活动和新增的工作职缺中,有一半是亚裔创造的。他认为,亚裔商家是纽约市经济的驱动力,而这些亚裔的生意多倾向于以家族为中心的经营模式。

第三代华裔赵样爱(Christina Seid)与第三代韩裔Ikhwan Rim分享他们继承父业的故事,以及如何应对挑战。

赵样爱12岁起就在父亲的“华埠雪糕行”帮忙,父亲的雪糕店历经七十年代的华埠治安不佳,常遭勒索打劫的年代,风风雨雨挺了过来。她虽然也想拥有与同龄人一样可以游玩、追梦的青少年时光。但她身为长女,只能毅然挑起家庭责任的担子,不上学的时间都在店里工作,学习经营管理。不过,她却曾因经营冰淇淋店,被人瞧不起。

她建议,年轻人可以以祖辈的生意为基础,不过要走出自己的路,“要做自己”,在尝试与学习中,便可以在家族事业中,找出适合自己的路。

韩裔Ikhwan Rim是继承祖父的珠宝店。他说,自出生就是“珠宝儿”,所以他没选择权,虽然也曾向往当飞行员,但宿命使然,也就接受并乐在其中。Rim说,经营环境日渐困难,面临房租调涨,消费习惯改变,科技进步,经营模式也必须跟着改变。他认为,转向电商发展,善用社交媒体与搜寻工具,利用电脑技术开发商品,是未来发展的新走向。

他还建议,对盈利要善加投资,不要轻易花掉,例如可开辟网站,以科技方法来发展生意。

法拉盛商改区(Flushing BID)执行主任余钿崧指出,小型生意是纽约市经济的骨干,这些亚裔后辈能这样发展实属不易,毕竟创业容易守业难。◇

责任编辑:艾伦

评论