标签:
美国民安队
【大纪元2017年05月06日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）美国民安队（Civil Aid Service，缩写CAS）将于本月26日，在华埠举办第12届职员就职及少年团成立11周年庆典暨表彰晚会，届时将颁奖表彰16名对社区有贡献之中外人士，及颁发奖学金予4位绩优华裔高中生。
美国民安队创办人兼行政总监杨大卫介绍，创办这组织的理念源于香港民安队，目的是保障社区民众安全，救急扶危。成员们的主要职责，是在天灾及紧急事故时期，与消防局、警局、EMS、红十字会等各种救援机构合作，执行各种应急服务、维持治安、语言翻译等。CAS自成立以来，得到华人社区的广泛支持，现在已经发展成一个拥有近500人的社区服务团体。
杨大卫表示，民安队有意在华裔聚居的地区增设巡逻服务，以协助维持社区治安，积极参与各种救援工作，可以为来美的新移民和居住在社区的民众提供全方位的帮助。
民安队处长——纽约州众议员寇顿表示，民安队不仅在灾难和意外发生时出现，在平时亦经常向社区提供CPR急救培训、举办交通安全外展教育等，如今民安队需要扩展服务范围，希望广大有志之士积极参与并大力支持。
当晚还将为四名来自低收入家庭的优秀高中生颁发奖学金。负责奖学金项目的罗添福博士呼吁大家踊跃出席，积极为民安队奖学金计划捐款。
晚会订于26日晚7点在金丰酒楼举行，餐券每位90美元，详情请致电：1-917-681-4489 ，美国民安队网站：www.civilaidservices.com。◇
责任编辑：艾伦
