site logo: www.epochtimes.com

小企业和房主就租金谈判无果?通过仲裁解决

图为司法部长安德鲁·利特尔(Andrew Little)在2020年2月4日《怀唐伊条约》签约纪念活动上发言(Fiona Goodall/Getty Images)
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2020年06月07日讯】(大纪元记者赵凯新西兰编译报导)疫情期间,受影响的小企业主需要租金减免的,可以与房东谈判,谈判陷入僵局时,小企业主和房东可以申请强制仲裁。

租金减免可以采用以下方式:

  • 一段时间内停止支付租金
  • 降低某段时期的租金(包括连续多个时期租金降低不同金额)
  • 推迟之前协议规定的租金增加
  • 租金维持原金额
  • 以上方式的混合 

该流程适用于拥有20名或以下全职员工的小企业,后者需要证明因为中共病毒影响公司营收下降。

如果租户和房东此前已经就中共病毒影响达成了租金协议,6月4日开始的这一个流程对他们来说不适用。

这项政策是对《物权法》的临时修正。

强制仲裁费用的75%由政府补贴,即由纳税人支付。政府已经拨出4000万纽元作为预期的仲裁费用。

联合执政的工党和优先党就此政策谈判了近2个月,司法部长安德鲁·利特尔(Andrew Little)说,这项政策的出台对某些房东和租户来说可能已经太迟了,他表示非常遗憾。

司法部长认为,在疫情蔓延这种特殊情况下,每个人都有责任分担经济损失。

他说:“这一方案让房东和商业租户就租金问题公平协商,解决当下棘手的问题。”

在封锁期间,政府一直在鼓励房东与租户就租金问题进行谈判。

总理,财政部长和司法部长要求采取更强制性的措施,而新西兰优先党领导人副总理温斯顿·彼得斯(Winston Peters)上周告诉RNZ,他不希望破坏合同的神圣性。

一些大型商业租户宣布,他们将拒绝向较小的房东支付数月的租金。

而一些房东则要求小商家支付全额租金,由于封锁限制,这些小商家无法在第4级警报(有时在第3级警报)下营业。

这项政策主要针对拥有20人或20人以下的小企业,如咖啡馆,小餐馆,零售店。

大型连锁零售店是否适用于这个政策,要根据各个连锁店的情况而定。如果一家大规模连锁店的所有店铺都受到了疫情影响,也适用于这个政策。

家居和礼品连锁店总经理理查德•汤姆森(Richard Thomson)表示,仲裁让他们感到踏实。“现在我们可以与房东谈判了。此前,房东可以说,‘接受我们提出的条件,如果做不到,我们将收回物业。’”

特许经营协会(FANZ)首席执行官罗宾·皮克里尔(Robyn Pickerill)认为,有总比没有好“很难说这个政策是否足够,但是我们很高兴终于有相关政策出台了。”

房产委员会表示,大多数租户和房东已经达成协议,因此该政策可能显得多余。

首席执行官莱昂妮·弗里曼(Leonie Freeman)表示,仲裁部分对那些尚未结束谈判的人可能会有帮助。但是,政策推出前没有在行业内讨论有些让人失望。同时她说,早期提供直接的租金减免方案会更有帮助。

责任编辑:筱康

评论