女儿在前线 圣荷西市议员谈萨达姆被擒

女儿代号“美女杀手” 故事在电视和网站上流传

标签:

【大纪元12月16日讯】女儿和女婿正在伊拉克服兵役的圣荷西市议员Chuck Reed日前接受希望之声《茶余饭后》节目采访,谈他对萨达姆被抓这件事的看法。Chuck Reed议员的女儿Kim Campbell上尉/机长曾参加过阿富汗战争,现在又与她的夫婿双双在伊拉克服役,多次立下战功。Chuck Reed议员本人也是越战退役军人。以下是采访录音整理。

录音收听
希望之声国际广播电台

主持人:您对前伊拉克总统萨达姆的被抓怎么看?

Chuck Reed:很兴奋。今天对我,对美国,对全世界都是很可喜的一天。我女儿、女婿很可能就不用再回伊拉克去了。他们都是空军上尉/机长,正在伊拉克服兵役,在这次战争经历了很多危险,作为他们的父亲,我很担心。

张姓听众:抓到萨达姆,能在中东推动民主。下一个该轮到宾拉登了,如能生擒他,把他送上国际法庭,就可以告诉全世界,为非作歹的人,无论在世界那个角落,都会被抓到。

Chuck Reed:对,抓到萨达姆不是伊拉克战争的结束,但至少是结束的开始,也是结束战争必须要走的一步。我只希望这个结束早一天到来。抓到宾拉登,也会早日结束阿富汗的战争。

主持人:萨达姆落网意味着什么?

Chuck Reed对于那些军人家庭,这意味着他们在前线的亲人快要回家了,平安的回家,这很重要。对于整个世界,它会给很多生活在独裁国家的人带来新的希望。你们知道,很多生活在中国、越南、北韩、古巴等国家的人没有人权,我希望萨达姆的落网以及他统治的结束会给那些国家的人民带来希望——他们头上的统治也会结束的。

主持人:能不能讲讲你女儿的故事?

Chuck Reed:4月7日那天,她的战机在伊拉克巴格达上空执行任务时被导弹击中,机尾被炸开一个大洞,控制系统严重受损,她硬是操纵着一套非飞行用的临时设置飞回科威特并成功地紧急着陆。在那么恶劣的情形下能够安全飞行并着陆是极为罕见的,她的故事在电台、CNN电视台和世界的很多网站上流传着,很多人只知道她的代号“美女杀手”(Killer Chick),而不知道她的真名。

女儿和女婿这段时间正在美国休假,感恩节那天我们团圆了,一家人共进了感恩晚餐。在一起的还有他们的战友、朋友和家人。年青人都为能回到祖国而感恩,为能和家人团聚而感恩,并为自己是一个军人而自豪。

主持人:不少人反对这场战争,即使抓住了萨达姆也不会改变他们的立场。你怎么看?

Chuck Reed: 我很惊讶有些人会认为萨达姆仍然应该在台上。萨达姆是当今世界上一个最大的暴君,等到伊拉克人民统计出被他所屠杀的具体人数那一天,我们就知道是否可以把他与希特勒、斯大林相提并论。不管怎么样,很明显他是个野兽,把他拉下台,才能让两千五百万伊拉克人民得到自由,掌握他们自己的国家和自己的命运。无论你是否赞成这场战争,我觉得不会有多少人赞成萨达姆仍然在台

吴姓听众:抓到萨达姆这件事是送给全世界的一个最大的圣诞礼物。没有人喜欢打仗,但面对恐怖主义谁都不能姑息。感谢嘉宾的女儿和女婿,感谢所有在伊拉克前线服役的儿女、丈夫、父母……祝他们的家庭都有一个快乐的圣诞节。

Chuck Reed: 谢谢,很感谢,我相信我的女儿和女婿都会很感激人民的支持。我们希望所有在伊拉克的军人都有一个快乐的圣诞节。希望他们早日平安归来。

主持人:您是什么时候听到萨达姆被擒的消息的?

Chuck Reed今天一大早。我儿子在东部上学,一听到消息就打电话告诉我。因为九?一一那天几乎也是同一时间我听到世贸大厦被炸的消息。他来电时,我以为又是个坏消息,结果却是个大好消息。

主持人:当初是您把女儿送到军队?还是她自己志愿参军的?

Chuck Reed: 女儿12岁时就决定要当空军飞行员,当时她对“挑战号”穿梭机在太空爆炸,宇航员为自己的理想献出生命的事件很有感触,大概就是在那个时候,她选择了自己的生涯和要干的事业。这个行业比其他行业要危险得多,我和她母亲都对她的决定很惊讶,也很忧心,但一直都支持她。毕竟我们要培养孩子独立思考,坚强,做自己想要做的事的能力。

主持人:谢谢您接受我们的采访,请把我们最好的祝福带给您的孩子和家人。
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
萨达姆被抓时像只老鼠
萨达姆被抓 白宫保密16小时
萨达姆落网 亚股信心扬
萨达姆被捕 民主党少了着力点
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论