【大纪元12月18日讯】在星期三的记者招待会上，已故美国国会参议员、曾是种族隔离主义者的瑟蒙德的非婚生混血女儿威廉姆斯有生以来第一次打破沉默，谈到她的父亲瑟蒙德。几十年来，威廉姆斯一直否认有关她是瑟蒙德女儿的传言。但是星期三，78岁的威廉姆斯说，为了了结这件事，现在是说出真相的时候了。
*青年瑟蒙德和黑人女仆之女*
美国之音记者泰特报导，威廉姆斯说，“我不觉得痛苦，我也不会生气，事实上，在过去一年里，我的脑海里就产生了一种很平和的感觉。一旦我做出决定不再隐瞒这个许多人都知道的大秘密后，我感到如释重负。我是威廉姆斯，我最终感到完全自由了。”
威廉姆斯出生于1925年。那年，瑟蒙德22岁，与父母住在一起。她的非洲裔的母亲巴特勒16岁，在瑟蒙德家里当佣人。
*为保护父亲而保密*
威廉姆斯在她的出生地南卡罗莱纳召开的新闻发布会上说，她一直等到现在才谈论她的父亲是因为她不想使父亲的政治生涯受到影响。威廉姆斯说，“我和父亲互相尊重，我从来不想作任何伤害他的事情，也不想干扰他的生活或他身边人的生活。”
瑟蒙德家族已经承认了威廉姆斯的说法。瑟蒙德家族在星期三的声明里说，他们正在寻找与威廉姆斯和她的孩子进行私下会面的机会，以便了解他们。
*瑟蒙德曾坚持种族隔离*
参议员瑟蒙德在今年六月逝世，享年100岁。他曾因坚持种族隔离政策而闻名遐迩。但是在后来的政治生涯中，他改变了看法，并积极支持设立联邦假日，纪念遇刺身亡的民权领袖马丁﹒路德﹒金。
威廉姆斯在接受华盛顿邮报采访的时候说，瑟蒙特私下承认她是他的女儿，并且在她的大部分生活中，向她提供了经济补贴。她说，瑟蒙特大约一年与她会一次面。他们的第一次会面是在南卡罗莱纳州，当时威廉姆斯16岁。
威廉姆斯现在是一名退休教师，住在洛杉矶。她说她有4个孩子，13个孙子、孙女和4个重孙。(http://www.dajiyuan.com)
