【大纪元10月7日讯】(大纪元记者滕欣欣编译报导) 星期三﹐一艘英国护航舰协助因火被损坏的加拿大潜水艇离开爱尔兰海岸。英方还派出医护人员治疗在大火中受伤的船员。加拿大海军方面表示大火带来的损失比预想的要严重。
加拿大大西洋舰队司令官泰隆派尔（Tyrone Pile）表示﹕“这场大火非常严重。”他补充说大火烧毁了原英国“支持者”号（HMCS Chicoutimi）的指挥舱和电房﹐使它不得不放弃它的加拿大处女航。目前“支持者”号正漂流在海上。
派尔表示﹕“火非常大﹐以至於潜水艇上几乎所有的灭火设备都用上才扑灭。”
这艘潜水艇是加拿大向英国租借的四艘二手艇之一。星期三早晨这艘潜水艇位于爱尔兰西160公里处﹐并向南漂着。
星期二﹐有9名船员在大火中关掉了总电源时 吸入浓烟。派尔星期三在哈里法克斯的新闻发布会上表示﹐一名英国皇家海军医护人员和助手已经到达潜水艇。
法斯莱恩(Faslane)海军基地发言人斯帝文 爱普瑞特（Steven Upright）在接受英国广播公司采访时表示﹐目前英国医护人员最主要的任务是护理2到3名受伤较严重的船员。
根据皇家空军信息统计飞机上拍到的照片和录象显示﹐潜水艇曾被大浪重击过。
据悉﹐第二艘英国护航舰和一艘拖船将于今天晚些时候到达帮助。但是可能拖船工作可能星期五才开始﹐要把这艘70米长的潜水艇拖回法斯莱恩海军基地需要2到3天。
派尔表示﹐原英国“支持者”号的氧气制造也起火了﹐但是迅速被扑灭。两场火灾没有联系。海军官员们也不知道为什么火灾会发生。他还表示﹐潜水艇中的两个启动机已经被修好﹐但是要把船上所有损坏的机器都修好﹐让船重新启动是不可能的。因此﹐“支持者”号在水中无法前进。
派尔表示船员都非常疲惫﹐但是“指挥官对船员们的状态非常乐观﹐昨天晚上他还命令他们大部分人都去睡觉﹐以保证有充份精力白天继续工作。”
上周六﹐“支持者”号原本打算从英国驶向哈里法克斯。这是加拿大从英国租借的第四艘也是最后一艘潜水艇。
1998年﹐加拿大按照一份“先租借后购买”的合同以7亿英镑的价格从英国皇家海军引进4艘“维多利亚”级潜水艇﹐分别为﹕“维多利亚”号（原英国“隐形”（Unseen）号）﹐“温泽”号（原英国“独角兽”号）﹐原英国“厄休拉”号和原英国“支持者”号。根据合同﹐8年后﹐加拿大可以以1英镑的价格购买这4艘潜水艇。
据悉﹐这些在80年代末﹐90年代初为皇家海军建造的旧潜水艇此前已经出现过多起事故。由于在重新试用中出现很多问题﹐“维多利亚”号于2000年10月才最终驶抵哈利法克斯港。“温泽”号于2001年到达加拿大。
目前加拿大的其他3艘潜水艇正在紧张的修理和改装中。
据悉﹐“支持者” 将于10月18日驶抵哈利法克斯港。(http://www.dajiyuan.com)
