【大纪元3月19日讯】二月份失业率上升
明州经济部统计数字表明２００４年２月明州工作总数量比１月减少了２０００个，而失业率则上升到４．７％。主要的工作减少在政府部门和工厂生产部门。经济部官员海因先生认为这只是暂时现象，而总的经济势头有好转趋向。海因说零售业和保险业上月就业人数有所增加。临时就业部门也估计在未来３个月中将有更多公司招工。
然姆西县房地产税上涨
３月中旬起，圣保罗市所在的然姆西县居民将开始受到房地产税清单。对大多数人，房地产税都比去年增加了１０％以上，平均每户税务增加约１５０美元。明州房地产报税截止日期是８月１５日。此外，联邦和明州个人收入税上报截止日期是４月１５日，请勿错过。
汽油价格将继续上涨
双城地区汽油价格最近不断上涨，近日已在每加仑１．８美元左右。然而专家认为，在未来几个月中，汽油价格会持续上涨。价格攀升的主要原因是OPEC计划降低其成员国的产油量，石油输出国委内瑞拉的政局不稳定，以及美元对世界货币的疲软。美国所用的汽油一半以上都来自进口。据悉，全国平均每加仑油价为１．７４美元，已接近历史最高记录１．７６美元。双城一些司机表示如果价格突破每加仑２美元，他们将减少开车的里程。航空公司也可能增加票价以弥补购买高价汽油的损失。
双城地区圣派垂克节游行
３月１７日是圣派垂克节，明尼阿波利斯和圣保罗都举行了游行庆祝。圣派垂克节是传统的爱尔兰节日，以纪念圣人派垂克。派垂克是公元五世纪的一个天主教牧师，由罗马教廷派往爱尔兰传天主教。在他的努力下，爱尔兰逐渐改信天主教。圣派垂克于公元４６１年３月１７日去世后，爱尔兰人把每年此日定为圣派垂克节。美国有爱尔兰移民的地区也庆祝圣派垂克节，人们都穿绿色的衣服，并脸上画三叶草图案（表示天主教的三位一体）。
(http://www.dajiyuan.com)
