【大纪元6月26日报导】(中央社记者韩乃国伦敦二十6日专电)英国太阳报今天报导，瑞士籍的足球裁判梅尔已经向英格兰队教练艾瑞克森道歉，因为他在欧洲八强赛中英国与葡萄牙对垒时作出误判。这场比赛即将结束时，因梅尔判定英格兰队球员坎贝尔的头槌进球无效，以致球赛因一比一不分胜负必须延长，最后并导致英格兰队失利。
在葡萄牙里斯本进行的比赛，原本英国队赢球希望很浓。英格兰队于开赛三分钟时由名将欧文踢进一球。到了第八十三分钟，葡萄牙队由替补球员波斯蒂加以头槌顶进一球，双方战成一比一平手。
到了第八十九分钟，比赛即将结束前，英格兰选手坎贝尔以头槌球破门，但裁判梅尔认为，英格兰队有球员推挤葡萄牙门将而判定进球无效。两队在延长赛中又各进一球，比数成为二比二，只得再以踢十二码罚球来决定胜负。英格兰队长贝克汉率先踢第一球未进，其他六名队友有五人进球，另一球则被葡萄牙门将李卡多封住，最后葡萄牙以六比五赢得比赛，晋级前四强。
梅尔所作的裁决让许多英国球迷感到气愤，因为他们认为，如果不是这项不公平的裁决，比赛原本的结果应该是英格兰以二比一获胜。
英格兰教练艾瑞克森在回到英国后的记者会中说，，他在现场看到坎贝尔的头槌进球分明是有效球，随后再看电视转播镜头，仍然是有效球。他在比赛结束后，曾到梅尔的更衣室和他理论此事，但是艾瑞克森不愿将两人之间的对话向媒体公开。
太阳报今天报导，梅尔向艾瑞克森承认，他所作的无效球判定是误判，他并向艾瑞克森表示歉意。艾瑞克森已将梅尔的话转告英格兰队的球员。
然而四十五岁的梅尔在公开场合仍坚持立场，不肯承认自己作了误判。他说：“英格兰队只是想找一个怪罪的对象，而这个对象就是我”。
梅尔的女友裴蒂格娜则认为，英格兰队输球无缘进入准决赛，应怪罪其队长贝克汉，因为他的表现不够好，而且在双方以十二码罚球决定胜负时，他不应该率先踢第一球。太阳报在报导中说，梅尔将为他所作的误判付出代价，因为欧洲杯足赛下周的重要比赛已将他排除在外。
