site logo: www.epochtimes.com

夜间暴露电灯光下 易长乳癌?

人气: 6
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元12月26日讯】〔自由时报编译罗彦杰/综合报导〕根据一项以老鼠为实验对象的医学研究显示,晚间暴露在电灯光线照射之下,会刺激人类胸部肿瘤细胞的生长;同时,如果晚间一片漆黑的时间拉长,就会大幅放慢这些肿瘤生长的速度。

美国华盛顿时报25日报导说,这篇研究由美国联邦政府赞助,由纽约州的巴塞特研究所以及费城的杰佛逊大学进行实验,其结果刊登在医学期刊“癌症研究”上。作者指出,这项发现可能有助于解释为何上大夜班的女性员工罹患乳癌的概率较高,以及为何工业化国家的乳癌发病率要比第三世界国家高得多。美国国家环境卫生科学研究所(NIEHS )所长舒瓦兹说:“这是第一次得出的实验证据,显示人造光线对于人类乳癌生长扮演不可分割的角色。”

NIEHS主管专案补助金发放的官员雷力说:“形成乳癌的风险,工业化国家要比低度开发国家高出五倍。这些结果显示,夜间使用电灯的情况增加,不论是在家里或办公场所,都可能会是一项重要因素。”

NIEHS在新闻稿中提到,先前的研究已发现,人造光线会抑制褪黑激素的制造,而这种荷尔蒙是有助于管控人的睡眠与苏醒循环。NIEHS指出,新的研究则是,“显示褪黑激素也对防止癌肿瘤发展扮演重要角色。”所以很明显的,人造光线会耗尽人体中褪黑激素这种荷尔蒙的含量。

研究人员说,许多肿瘤为了成长,都会相当依赖一种称为亚麻油酸的营养物,而褪黑激素会干扰肿瘤使用亚麻油酸的能力,造成肿瘤新陈代谢与生长活动停止。

(http://www.dajiyuan.com)

评论