光荣岁月界定阿尔及利亚片 在法引发讨论

标签:

【大纪元1月25日报导】(中央社记者罗苑韶巴黎二十五日专电)美国奥斯卡金像奖提名最佳外语片名单上,“光荣岁月”成为阿尔及利亚片,在法国引发惋惜喟叹,电影导演布夏瑞伯拥有法国和阿尔及利亚双重国籍,他决定选择具象征意义的阿尔及利亚国籍出席好莱坞影展,而本片九成资金为法资。

一部电影吸收跨国资金、由跨国演员共同参与演出已是常态,有时颇难界定一部影片国籍归属。而参加角逐奥斯卡外语片,必须附上国籍,以资金或导演国籍作为界定标准,“光荣岁月”一片在摩洛哥和法国拍摄,导演布夏瑞伯(Rachid Bouchareb)拥有法国和阿尔及利亚双重国籍,主力资金则来自法国国营电视台第二和第三台,以及民营频道Canal+,累计资金达总预算一千四百四十万欧元的九成。

费加洛报今天提出质问,“光荣岁月”一片是法国片或阿尔及利亚片?影片资金九成为法资,又得到法国电影资金十五万欧元的特技资助金。本片以法语和阿拉伯语拍摄,在拍摄当地得到地方资源大力协助,在摩洛哥且获军队支援拍摄。导演布夏瑞伯选择阿尔及利亚国籍参加奥斯卡金像奖,实看重其象征和政治意义。

“光荣岁月”一片叙述北非青年在当时法属殖民地时代投效法国军队,为法国效力。影片重新提醒世人当时这批北非战士的价值,及对法国曾付出的贡献,在上届坎城影展,主要男演员集体获得最佳男主角奖。本片在法国获得广大回响,累计超过三百万人入场观看。

相关新闻
《非常家务事》影评:老板与妈妈谈恋爱 让女儿很头大
常看搜救犬新闻转而关注 苏宗怡目前收编5只街猫
《龙卷风暴》7月中上映 北美首映票房估5千万美元
第七届马来西亚国际电影节公布入围名单
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论