【大纪元11月20日讯】（大纪元综合报道）在新唐人第二届全世界华人摄影大赛中，照片《吃午餐的农民工》获得了奖项。这次摄影大赛的评委伊罗逊称这张照片获奖的理由就是记录了中国大陆真实的现状。
伊罗逊说：“真实是纪实摄影的首要准则，社会新闻类作品就是在真实的事件中记录典型的有代表性的、又出乎意料耐人寻味的瞬间情节。”
《吃午餐的农民工》这张照片是中国作者来稿，作品表现事件也是在中国大陆。虽然作品标题中性平淡，但评委伊罗逊表示作品主题的内涵意义表现出了不同社会背景下的一个典型社会的代表，会给不同社会的观者引发出不同的心理结果。”
“如果在中国境内，中国大陆人看到画面可能会理解出褒义的内涵：农民工风餐露宿战天斗地，天下大雨不离工地，表现出中国农民的吃苦精神，让人倍受感动，媒体也会歌功颂扬。”
“如果在海外西方国家，人们看到画面会理解出贬义的内涵： 农民不种地做修路工，下大雨继续工作并且吃在大雨泥泞中， 阴雨沉闷的天气和饥饿的农民无表情的用食物把嘴塞得鼓鼓的，每人一张发面饼、一小袋咸菜，一张遮雨的塑料布，越细看越为中国农民难过。海外西方长大的人会不理解，为什么这些农民遭到如此恶劣的待遇？”
“不同社会背景的人对这幅作品有不同的理解，引发出人们对不同社会的生存与人性的思考。可以说这幅作品的主题意义蕴涵在画面深层，很有‘品味’。”
伊罗逊然后又从内涵转到评论作品的技巧。她说：“从艺术形式上欣赏图片，也是符合作品意义的。 色彩关系是协调的， 此画面没有太突出的主体人物，也可以理解为一个群体性普遍意义的情节。所截取的画面人物有站有蹲，高低参差生动，群体人物形成的大主线处在画面对角线上，出现近大远小的纵深焦点透视，地平线在下方给画面以平稳，符合多重传统构图法。”
“此幅摄影作品如果将画面的明暗关系再稍做反差处理，使其细部层次更清晰会更好，就更像一幅写实油画。这幅作品截取吃午饭的静止画面来表现农民工的生活，以隐讳的手法揭露当代中国农民无奈的满足，真实记录了现代中国社会农民困苦的历史。这幅作品的获奖因素就在此中。”
(http://www.dajiyuan.com)
