【大纪元6月19日报导】（中央社纽约18日美联电）美国国际贸易委员会（International Trade Commission）今天作出不利中国轮胎制造业者的裁定，指其增加出口损及美国同业利益。
美国国贸委员会以4比2表决结果对中国轮胎业者作出这项裁决，是美国钢铁工人联合工会（UnitedSteelworkers）所获得的胜利，该工会4月间向国贸会提出告发。
钢铁工会指称，中国2004─2008年间出口至美国的轮胎增加了两倍以上，达到4600万条，使美国5100多名工人失业。
钢铁工会国际主席杰拉德（Leo W.Gerard）发表声明说：“除非我们的政府执行旨在约束和劝阻不公平竞争行为的贸易法，国内业者将无法生存。这种不公平行为造成了市场混乱。”
工会指出，在今年年底之前，又有3000名工人将失业，因此吁请奥巴马总统，为美国进口的中国轮胎设定每年2100万条上限。
上海佳通轮胎股份有限公司（GITI Tire）发表声明说，该公司对这项裁定“感到失望”。
佳通表示，美国轮胎业者不断减少低价轮胎供货量，而中国业者如今正是在此领域加入竞争。
佳通的声明中说：“如果要对中国生产的轮胎设下障碍，我们相信，美国制造业者也只能增加从其他国家进口的轮胎数量。”
美方对中国轮胎业者进行的调查，是针对中国商业行为所进行的若干调查之一；其他调查专注在卧室木制家俱、蜂蜜、蜡烛、礼盒、工业化学品和新鲜大蒜的倾销问题上。
国际贸易委员会的裁定并无立即影响，但该委员会预定在本月稍后再次开会，以决定就此问题向白宫提出的建议内容。（译者：张佑之）
