【大纪元6月8日报导】（中央社吉隆坡8日路透电）国际航空运输协会主席毕西纳尼（Giovanni Bisignani）今天表示，全球航空业者已承诺，到2020年碳排放量将达到零成长（neutral growth）目标。
毕西纳尼在吉隆坡的国际航空运输协会（International Air Transport Association，IATA）年度大会中表示：“载客需求将会持续增加，不过，碳排放量增加将须付出代价。”他又说，这项决议已在周日的委员会获致通过。
但毕西纳尼说，这个决策还需要伙伴产业与政府的广泛合作。
他表示：“航空业者必须尽可能更有效地节能减碳，燃油公司必须供应环保燃料，政府必须让我们有办法取得全球碳市场的信用额度。”
毕西纳尼说，航空业界今年将减少7%的碳排放量，其中5%是因经济危机导致载客量减少，另2%是策略性碳排放减量。
IATA由全球230家航空公司组成。（译者：郭美瑜）
