一只曾被母亲抛弃的小松鼠与拯救它的美国残疾退伍军人建立了深厚的友谊。这位老兵希望在小松鼠健康长大后将其释放，但这只松鼠有着自己的计划。

一个德国男子遇到了这样的惊险场面，一只小松鼠在公园里对他追赶不舍，情急之下，他只好寻求警方救援。当警察及时赶来时，看到令人哑然失笑的一幕...