site logo: www.epochtimes.com

美年度人口販運報告台防制工作獲肯定

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元6月15日訊】(美國之音報導)美國國務院星期一公佈2010年人口販運報告,台灣的排名有所提升,從去年被列為第2級的未符合保護人口販運受害者最低標準國家,提升到第1級的充分符合最低標準國家。台灣內政部說,這顯示台灣去年實施的“人口販運防製法”已經發揮成效。

*報告:台灣打擊人口販運見成效*

國務院的報告說,台灣是一個人口販運的目的地,主要的受害者是來自越南、泰國、印尼和菲律賓到台灣工作的勞工、家庭幫傭和看護,他們被不肖仲介和僱主剝削,從事合同以外的工作,包括強迫賣淫和強迫勞力。

報告說,台灣當局去年6月實施的人口販運防製法,提高了打擊人口販運的成效,並且在認定和保護人口販運受害者的努力上有顯著的進步。

報告指出,台灣當局在報告涵蓋期間內指認了329名受害者,並且對他們提供臨時工作許可,讓他們能夠繼續居住在台灣。由於受害者在協助指控他們加害者的同時還能賺取收入,報告說,這種作法大大地提高了他們與當局合作的意願。

不過報告認為,審判時間過久,以及庇護所工作人員和檢方之間缺乏溝通的問題仍有改善的必要。此外,報告也對台灣提出多項建議,包括擴大勞工保護範圍,持續對執法人員的訓練,建立政府提供民間保護受害者組織經費的機制等。

*台官員:欣慰*

在報告公佈後,台灣內政部長江宜華對結果感到欣慰,認為台灣能夠在評比中升級的主要原因,就是人口販運防製法的法制化與落實,證明這個法對受害者的鑒別、安置及保護工作已發揮成效。

台灣政府去年實施人口販運防製法後,也加強對打擊人口販運犯罪的宣導工作,移民署製作了附有人口販運通報熱線的中英文海報、宣傳手冊和教育短片,教導民眾和外籍工作者有關人口販運的問題。
台灣內政部移民署主視覺海報:防制人口販運宣傳海報

*宣導人口販運問題*

在宣導短片中,台灣婦女援救基金會董事長廖英智告訴受眾,他們的首要工作,就是協助人口販運的受害者恢復他們的身心健康,建立他們對社工人員及司法部門的信任。

廖英智說:“由於他們處在這樣的環境下,經常對台灣的社會環境、檢警司法人員產生畏懼,不敢求助,處境就越來越孤立。所以我們協助被害人的首要工作,就是幫助他們恢復他們的身心狀況,建立他們對於台灣司法還有專業服務的社工 人員的信任。”

*報告分為4級*

美國國務院的人口報告將各國打擊人口販運工作的績效分為4個等級。

第1級:完全符合人口販運受害者保護法案最低標準;

第2級:不符合最低標準,但已為符合標準作出顯著努力;

第2級觀察名單:包括不符合最低標準、已作出努力,但受害者人數明顯居高或還在顯著增加中等3種情形;

第3級:不符合最低標準,也沒有為符合標準作出努力。

*台評比改善*

今年是美國國務院連續第10年公佈人口販運報告。在過去10年中,台灣曾經在2006年被列為第2級觀察名單,之後連續3年都是第2級,今年終於在通過並實施相關法律後,在防制人口販運的工作上獲得報告肯定。

美國國務院今年對175個國家進行評比,在亞洲國家中,台灣和韓國都被列為第1級,中國被列為第2級觀察名單,北韓則是第3級。

評論