【大紀元2013年01月20日訊】（大紀元記者黃玉燕台灣台中報導）台中地檢署推動修復式司法，日前為國內首張由收容人創作的《向日葵有話對你說》唱片辦宣導活動。犯下擄人勒贖的「小胖」創作〈原諒我的錯〉，他說，「被害人及家屬不一定會聽到這首歌，但我藉這首歌要向被害人說，對不起。」
台中地檢署主任檢察官李翠玲說，檢方為推動修復式司法，結合電台及唱片公司，由台中監獄、台中女子監獄百餘名收容人共同創作演唱，耗時年餘完成專輯，共收錄〈高牆內的陽光〉、〈寬恕〉等10首歌曲，全是收容人的心聲。
法務部保護司副司長黃怡君說，修復式的司法就是要說「解鈴人還需繫鈴人」，唯有加害人懺悔，面對錯誤，被害人才能原諒對方，共同跳出仇恨的深淵。台中地檢署檢察長張斗輝說，修復式司法在於過程，讓加害人放下悔恨、被害人放下仇恨，彼此心靈才能獲得解放、修護。
犯下擄人勒贖被關15年的「小胖」說自己無時無刻不在悔恨中，歌詞中傳達：「能不能原諒我的錯，放下封心苦的折磨，夜深人靜獨自流淚，全因那深深的愧疚。」
主任檢察官李翠玲也透露一段由十大槍擊要犯藍元昌所錄製的口白，他說，剛開始藍元昌有些抗拒，因為平常講話都是命令式的，要說出感性的話很難，但多次反覆錄製，卻變得好感動，希望這份感動的種子，能在他心中也開始萌芽。
（責任編輯：羅令尹）
