site logo: www.epochtimes.com

多倫多電影節首映 美著名導演談《算盤》

紐約唐人街大案搬上銀幕 美導演談緣由

人氣: 473
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2016年09月13日訊】(大紀元記者周月諦報導)編者按:多倫多國際電影節(Toronto International Film Festival)是北美洲重要電影節之一。有別於柏林、戛納和威尼斯三大歐洲電影節,多倫多電影節並不以評獎為主,而是以電影展映數量多而著稱。本報記者在電影節期間將陸續採訪一些導演和演員,以饋讀者。

奧斯卡影帝萊昂納多(Leonardo DiCaprio)於9月9日在多倫多為影迷們簽名。他的新作《洪水之前》(Before the Flood)在當天首映。(TIFF提供)
奧斯卡影帝萊昂納多(Leonardo DiCaprio)於9月9日在多倫多為影迷們簽名。他的新作《洪水之前》(Before the Flood)在當天首映。(TIFF提供)
奧斯卡影后妮可.基嫚(Nicole Kidman)於9月10日在多倫多和影迷們合影。她的新片《獅子》(Lion)在當天首映。(TIFF提供)
奧斯卡影后妮可.基嫚(Nicole Kidman)於9月10日在多倫多和影迷們合影。她的新片《獅子》(Lion)在當天首映。(TIFF提供)
TORONTO, ON - SEPTEMBER 11: Actor Matthew McConaughey (L) and model Camila Alves attend the "Sing" premiere during the 2016 Toronto International Film Festival at Princess of Wales Theatre on September 11, 2016 in Toronto, Canada. (Photo by Mike Windle/Getty Images)
圖:奧斯卡影帝馬修.麥康納(Matthew McConaughey)與妻子艾維斯(Camila Alves)於9月11日在多倫多走紅毯。由他配音的動畫片《大展歌喉》(SING)在當天首映。(TIFF提供)

一宗詐騙案曾轟動紐約唐人街,被控方孫氏家族花了一千萬美元推翻警方的多項罪名。美國著名導演詹姆斯(Steve James)把這個故事拍成紀錄片,並於9月11日在多倫多電影節首映。

詹姆斯曾獲許多獎項,比如美國電視界最高榮譽「艾美獎」(EmmyAward)、美國哥倫比亞大學的杜邦新聞獎(DuPont Columbia Journalism Award)、美國Sundance電影節的攝影獎、美國廣播電視文化成就獎(Peabody Awards)、歐洲阿姆斯特丹國際紀錄片電影節(IDFA)的評審團大獎等等。

詹姆士的新作《算盤:小罪足以進監獄》(Abacus: Small Enough to Jail)於9月11日在多倫多國際影展(TIFF)期間舉行全球首映禮。

談到為何拍這部電影,導演詹姆斯告訴《大紀元》:「紐約唐人街的國寶銀行案是很重要的案子。中文媒體做了許多報導。紐約的華人社區很了解這個案子。然 而,美國主流社會和其他族裔社區幾乎都此案一無所知。案子發生在紐約市,但絕大部分紐約人沒聽過這個案子,更不要說美國其他城市了。」

詹姆斯還說:媒體比較少報導這個案子。《紐約時報》只刊登了兩篇有關國寶銀行案的報導,一次是檢察官在2012年控告國寶詐騙,另一次是國寶在2015年洗脫罪名,之間沒有任何報導。其他主流媒體也很少報導此案。

詹姆斯說:「我一開始就告訴國寶銀行董事長孫啟誠,劇組也會採訪詐騙案的控方,比如曼哈頓地區檢察官。孫先生表示,沒問題,因為他堅信銀行沒有罪。」

為了全面地講述國寶銀行,劇組還採訪了多位媒體記者、陪審團成員、華人社區代表等等。拍攝結束後,詹姆斯與孫先生一家成為好朋友。

美國法院從2015年2月開始審理國寶銀行案。經過孫先生一家的同意,劇組從2015年初開始拍攝紀錄片。陪審團在2015年6月裁定國寶銀行無罪。

「即使陪審團裁定國寶銀行有罪,我們同樣會講這個故事,因為民眾很需要知道案子的結果。如果國寶銀行被判有罪,那真是不幸。」詹姆斯說。

案件發生在美國紐約,但電影劇組決定在多倫多舉行全球首映禮。詹姆斯說:「這是因為TIFF在電影界有很高的聲望,是世界上最棒的電影節之一。從參展影片的數量來看,TIFF是北美最大的影展。再加上多倫多有很多華人移民,我希望在首映禮上看到很多華人觀眾。」

案子背景

美國華人律師孫啟誠(Thomas Sung)於1984年創辦國寶銀行(Abacus Federal Savings Bank),主要為華人社區服務。國寶銀行有多間分行,其中一間位於紐約唐人街。國寶銀行向社區提供存款、保險箱以及住宅和商業貸款服務。

這是一個華人家族企業。孫啟誠有四個女兒,其中三人是律師,均在國寶銀行擔任重要職位。

2012年5月,曼哈頓地區檢察官(DA)控告國寶銀行及其員工們100多項罪名,控方隨後將罪名減至80項。這包括重大盜竊罪、共謀罪、房屋貸款欺詐罪、偽造商業記錄罪。

為了維護自己的名譽,孫氏家族花3年時間打官司,至少花了一千萬美元。經過三個多月的庭審,陪審團在2015年6月裁決,國寶銀行清白,兩名前主管無罪。另外10名前員工認罪。

責任編輯:岳怡  ◇

評論