site logo: www.epochtimes.com

愛爾蘭獸醫母語為英文 移民澳洲口語竟未過關

【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2017年08月09日訊】(大紀元記者天睿澳洲悉尼編譯報導)一名母語為英語,並擁有兩個學士學位的愛爾蘭獸醫在申請澳洲獨立技術移民永居簽證時,英語口語考試被判定為不及格。這意味著她的移民申請因她無法證明能流利地說自己的母語而被拒。

據澳新社消息,肯尼迪(Louise Kennedy)的兩個學位——獸醫學和歷史政治學均為英語授課。而她本人的英語語法極佳,詞彙量頗廣。並已經在昆士蘭陽光海岸作為獸醫工作了兩年。

她於今年初時開始申請澳洲永居簽證。因為她的職業在澳洲屬於緊缺職業,再加上兩年的工作經驗,只要通過PTE學術英語考試,就可以獲得居留權。

但當她收到考試結果的時候卻震驚地發現,母語是英語的她居然被判定口語不及格。另外兩部分考試,寫作和閱讀都輕鬆過關。但是口語考試只有74分,而澳洲政府要求的及格線是79分。這意味著她的技術移民申請被拒。

肯尼迪說:「他們軟件系統絕對是有明顯的缺陷,一個口語流利的人居然無法獲得足夠的分數。」

負責運作這項考試的皮爾森亞太公司(Pearson Asia Pacific)直截了當地否認了口語機試系統或打分引擎存在任何問題,只是說移民局對尋求永居的人設定了很高的英語水平。

肯尼迪說,該公司為她提供了5週後免費再考一次的機會,但那時已經來不及了,因為她的工作簽證要過期了。因此她打算申請配偶簽證,並繼續以獸醫為職業在澳洲工作。

肯尼迪的丈夫是澳洲人,已經懷孕的她預計將於10月份生產。#

責任編輯:簡沐

評論