【大紀元2019年01月16日訊】（大紀元記者海沙澳洲悉尼編譯報導）日本建築的簡約和輕鬆風格給全球設計帶來影響，特別是在澳大利亞，最新的潮流是向基本元素回歸。
日本的侘寂 （wabi-sabi）原則，意思是「不完美的完美」，可以在新設計的房屋和公寓樓中體現出來。
由於這種理念的逐漸增長，更多的建築師開始嘗試各種不規則的、流線型和有機的形狀或材料質地。它通常傾向於跟大自然有聯繫的適度平凡但並不過於簡約的美學。
這可以從石材和大理石檯面，細木工木材和地板的普及中看出。這些材料具有獨特的顆粒和微小的缺陷，使它們擁有不完美的美觀。
日本裔的悉尼建築師高田光一（譯音：Koichi Takada）表示，通過將自然融入建築，空間變得更加溫暖，更容易放鬆。
「像冥想空間這樣的東西，你去的地方讓你的思緒平靜。」他說。
「你可以冥想，平靜和理清你的思想。我們正試圖將這些有靈性的想法帶入建築。」
日本和澳大利亞的家庭對室內外的平衡有著共同的喜愛 – 以「間」（ma）的概念來解釋，意味著「空間」。室內和室外生活的平衡是澳大利亞設計中的傳統元素，至今仍是主要的概念。傳統的陽台和現代的戶外活動空間形似日本的檐廊或架高的環繞房屋外部的木製走廊。
在新的位於Waterloo的五塔開發項目Mastery的設計中，可以看到室內和室外、自然和人造之間的協調。高田和日本建築師隈研吾（Kengo Kuma）合作設計了其中20層高的塔樓。高田表示他們設計的景觀塔貌似市內的垂直森林，也借鑒了「侘寂」的原則。
「當然，關鍵特徵是以大自然作為裝飾，與大自然和諧共處，」高田說。
「而且，我認為這對我們和每個人來說都是一個重要的話題。環境正在迅速變化，我們希望將建築作為對我們在氣候變化中面臨的一些重大問題的回應。
「換句話說，我們有綠化建築興趣，並希望使建築更綠色。」
用木頭做成的木枝裝飾著建築物的屋簷，借鑒了日本喜好用木材作為主要建築材料。在日本，地震威脅使木材比石頭或混凝土更受歡迎。
建築的較低樓層是階梯式露臺，與上層融為一體，旨在營造與街景的聯繫。塔樓還設有懸臂式的屋頂無邊泳池、健身房以及社區活動室。
屋簷被植物覆蓋，不僅可以軟化建築物的輪廓，減少空氣污染，還可以在大自然中創造寧靜。高田說，這些綠色空間為居民提供放鬆的場所。
他說：「現在有很多重點放在身體上的開發項目，如健身房或派對房等，但我們研究的是，我們能創造一些對你的心靈有益的東西嗎？」
「所以，這可能是日本人對這種開發項目的視角。你可以稱其為一種園景建築。」
雖然「侘寂」和「間」等把大自然引入居住空間的簡單日本哲學已有數百年歷史，但仍然可以應用於當代的建築。
註：侘寂（日語羅馬音：Wabi-sabi），一種以接受短暫和不完美為核心的日式美學。侘寂的美有時被描述為「不完美的美」。侘寂的特徵包括不對稱，粗糙或不規則，簡單，經濟，低調，親密和展現自然的完整性。
責任編輯：瑞木悅
