【大紀元2019年02月19日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）Woolworths超市週二開始停止銷售1澳元1公升的自有品牌鮮奶，但Coles超市已表示不會降低其自有品牌鮮奶的價格，而是通過其它途徑來支持在昆州洪災中受重創的奶農。
Woolworths超市週一宣布停售自有品牌1元1公升的鮮奶，自有品牌2公升和3公升裝鮮奶產品將加價10%，即2公升裝鮮奶為2.20元，3公升裝鮮奶3.30元。Woolworths稱此舉是為了幫助陷入困境的奶農，漲價的「每一分錢」都將使奶農受益。
Woolworths集團總裁班杜奇（Brad Banducci）表示，自有品牌鮮奶提價，將使450多家供應Woolworths自有品牌鮮奶的奶農得到更高的利潤。
Woolworths、Coles、Aldi超市一直面臨來自乳品行業的越來越大的壓力，該行業認為，1公升鮮奶僅1元的價格是不可持續的，正在造成奶農破產。然而到目前為止，Coles和Aldi超市都無意跟進Woolworths超市取消1元1公升鮮奶的措施。
週一晚些時候，Coles超市發表聲明說其不會效仿Woolworths，而是「選擇其它方式來向澳洲勤勞的農民提供最好的支持」。
Coles超市鼓勵顧客從2月25日起，把捐款放在每個Coles超市過道的捐贈罐裡，以此來支持澳洲農民。Coles超市會把這些錢全部捐給受災農民。
據澳洲新聞有限公司網站報導，Coles發言人說：「我們熱衷於支持我們的奶農和生產商，在過去6個月裡，我們已承諾投入1600萬元來支持這個重要的行業。」
Coles發言人說他們正在尋求一種「不損害客戶利益、支持我們奶農的長期解決方案」。
Coles是第一家將自有品牌鮮奶降至1公升1元的超市。該超市在2011年1月推出的這個舉措在整個乳品業掀起波瀾，並導致其它超市紛紛下調鮮奶價格。
聯邦農業部長利托普勞德（David Littleproud）表示，他希望Woolworths的決定是結束澳洲「1澳元牛奶災難」的開始。他說澳洲競爭監管機構發現，各超市利用他們對市場的掌控力壓低給鮮奶加工商的價格，加工商再討價還價，壓低付給奶農的錢。
利托普勞德說：「2010年，澳洲大約有7500名奶農，隨著乳品業的整合，如今只有不到6000名奶農。今天，如果廉價牛奶讓奶農破產，那麼為消費者提供廉價牛奶是沒有意義的。」
僅在新州，過去一年的牛奶產量就下降了11%。新州農民協會（NSW Farmers』 Association）表示，如果Coles和Aldi超市想要一個可持續的乳品業，也必須採取行動。
責任編輯：瑞木悅
