site logo: www.epochtimes.com

南澳面臨百年一遇乾旱 農民翹首期待降雨

【字號】    
   標籤: tags: , , , , , ,

【大紀元2019年06月06日訊】(大紀元記者戴寧澳洲阿德萊德編譯報導)南澳農作物種植者們正在翹首期待獲得更多降雨,部分種植區正開始經歷100多年來最乾旱的季節,由此引發了對農業前景的擔憂。

據廣告人報(The Advertiser)報導,澳洲氣象局(BoM)高級氣候學家瑞(Darren Ray)表示,南澳的60多個氣象站記錄了一個世紀以來1月至5月的最低降雨量。這些氣象站大多位於本州的北部農業區。

他說:「我們看到印度洋偶極的巨大影響,導致今年一個時期更加乾燥和溫暖。」預計這種影響將持續到春季,這是作物產量的關鍵時期,引發了人們對農業在出口市場長期競爭力的重大擔憂。

南澳糧食生產者協會(Grain Producers SA)主席達比涅特(Wade Dabinett)表示,全州農作物的情況差別很大。「我們在Parilla鎮的農場, 5月的降雨約為40毫米,所以我們比較幸運。」他說,而在北部地區,降雨量就差得多,「艾爾半島(Eyre Peninsula)的部分地區,如Streaky Bay,情況還不錯,但是在艾爾半島的其它地方,情況就很糟糕。」「雖然5月份的降雨使一些地區重新恢復了信心,但在我們看到今年南澳的平均產量之前還有很長的路要走。」

乾燥的氣候條件令人擔憂,今年如果再沒有良好的出口盈餘,澳洲的主要競爭對手,如黑海(Black Sea),就會在關鍵市場取得更大的進展。

農業經濟服務公司Rabobank的高級穀物和油籽分析師哥頓(Cheryl Kalisch Gordon)表示,不良的播種條件正在影響澳洲各地區。她說:「在南澳,尤其是艾爾半島的北部非常乾燥,越往北越乾燥。」

她表示,與上一季一樣,今年作物產量低和當地價格強勁將削弱出口競爭力。「海外麵粉廠一直在嘗試替代原料穀物,因為它們更便宜。」她說,「越來越多的海外市場在試驗這些更便宜的穀物,我們的市場地位就越受到挑戰。」

責任編輯:陳紫雨

評論