site logo: www.epochtimes.com

來自西班牙小村莊的

DIEGOS Espadrilles純手工帆布鞋

散發獨特質樸美感的espadrille。(Diego Arnedo提供)

人氣: 80
【字號】    
   標籤: tags: , , , , ,

文 | 夏露

傳統的espadrille是用草繩編織鞋底的帆布鞋,它起源於13世紀的法國南部和西班牙北部地區,是當地人為應對炎熱乾燥的旱季而發明出來的。近年來,這種鞋款頻頻出現在各時尚品牌中,以舒適輕便的穿著感,被越來越多人所喜愛。

Espadrille這個名字,來自於生長在西班牙的一種茅草「艾斯帕托」(Esparto),它也是製作espadrille鞋底草繩的原料,是espadrille的重要特徵。過去村民們穿不起皮鞋,這種用草繩做底的布鞋就成了家家戶戶都會製作、男女老少咸宜的日常鞋履。

散發獨特質樸美感的espadrille。(Diego Arnedo提供)

早期的espadrille鞋是平底的,樣子很簡單很樸素。到了上世紀70年代,法國服裝設計師伊夫 聖羅蘭 (Yves Saint Laurent )與西班牙製鞋商卡斯塔內 (Castañer )合作,實現了他想要一雙楔形espadrille來圓滿他新品系列的願望。就這樣,espadrille的楔形鞋款突破了之前只有平底的鞋款,走上了時尚T臺並成為時尚品牌中經久不衰的款式。

如今隨著espadrille的流行,到了夏季在各個時尚品牌中,如TOMS、Ralph Laurent、ZARA等,都有類似的帆布鞋(或稱「漁夫鞋」)。外觀看上去雖然八九不離十,內涵卻已悄然改變。傳統espadrille是普通村民的日常用品,因此廉價、耐穿、就地取材、手工製作是其最本質的特點,而時尚espadrille的定價、款式和工藝,則與現代商業模式密不可分。

今天介紹的DIEGOS品牌的espadrille,是真正使用傳統工藝製作的純手工帆布鞋。品牌創始人迪耶格·阿內多(Diego Arnedo)在蒙特利爾南岸被評為2017年加拿大生兒育女最佳城市排名第一的Saint-Bruno-de-Montarville小城定居,而他的家鄉,正是西班牙最後一座完整保留了帆布鞋製作工藝的小村莊塞維爾·德·瑞奧·阿哈瑪(Cervera del rio Alhama)。全球化的浪潮在不斷吞噬傳統的手工藝,但迪耶格想,或許「全球化」也能幫助傳統工藝走向世界,讓更多人了解傳統espadrille的工藝,認可它們的品質與價值,使這種承傳了八百多年的手工藝能夠延續下去。為此,迪耶格創立了同名品牌,在家鄉四處奔波,找回已經退出製作行業的工匠,說服他們從新拾起舊業,並在蒙特利爾通過網路將來自家鄉的手工鞋銷往世界各地。

Cervera del rio Alhama是西班牙最後一座保持了傳統製鞋工藝的小村莊。(Diego Arnedo提供)
安靜淳樸的小村莊,地面坑坑窪窪,人們居住在老舊的石頭房子裡。街邊的老奶奶穿著自己做的彩條帆布鞋,手裡不停的趕著活。時光便從這穿梭的針線中不知不覺的流走。老奶奶說:「以前街上是滿是做鞋子的女人們,大家聊天做活計,那是很美好的時光。」(Diego Arnedo提供)

作為北美唯一一家純手工帆布鞋品牌,DIEGOS出品的帆布鞋,每一雙都在西班牙本土製作,純手工縫製,只採用天然有機原料。迪耶格開玩笑說這樣的天然原料的鞋子,如果把它丟到樹林裡,有一天它會完全消失到大自然中,一個渣滓都不會剩下。「我們追求真實和純粹。這樣的存在在西班牙越來越少了,年輕人也少有呆在村子裡,大城市對他們來說機會更多,更有吸引力⋯⋯而我們的帆布鞋是按照百年傳統製作的。從鞋底的線繩,到鞋面的布料,都來自於這個小小的古老的村莊。」迪耶格如是說。

時尚品牌中的espadrille往往外觀設計花樣繁多,價格翻了數倍,而且原料和工藝都與傳統大相逕庭。迪耶格說有的鞋子的鞋頭只是模仿手縫的樣子,實際上卻是黏製的,而傳統的espadrille都是一針一線手工縫製的。其實,機器製品和手工製品,一眼就能看得出來。手工製品是帶著製作者的溫度與能量的。透過眼前這雙手工鞋,彷彿能看到弓著背的老奶奶,手拿一根粗大的縫紉針,一針一針仔細的縫著。

曾有人問他,你為什麼賣的這麼便宜?手工做出來的東西費時費力,其投入要比商業化的替代品高出不少。對此迪耶格很坦然的表示:我們村裡以此維生的老人們認為,自己生活的已經足夠好,他們世世代代做這樣的鞋就是賣的很便宜的,不需要再掙更多的錢。因此迪耶格和他們保證,自己不會抬高價格,儘管他完全可以這樣做。

每個人來在世上都是有使命的。迪耶格相信,他的使命就是拯救這種瀕臨失傳的帆布鞋工藝,讓全世界的人都知道這麼美麗而堅韌的鞋子的存在,喜歡它、需要它,讓它們永永遠遠的存在下去。

散發獨特質樸美感的espadrille。(Diego Arnedo提供)

夏天到了,買一雙舒服的純天然手工帆布鞋輕爽度夏吧!您可以在DIEGOS的網站上購買各種款式、顏色的手工espadrille。如果不放心尺碼,還可以直接去他的家裏買,迪耶格的媽媽海倫娜會熱情的招呼您進屋,並提醒您不需要換鞋,這是他們家鄉的習慣。

真正傳統的espadrille是怎麼做出來的?

第一步:製作鞋底用的繩子

第一步是製作鞋底用的繩子。(Diego Arnedo提供)

圖中是上世紀30年代製作繩子的老式機器,它的主人叫荷西•路易(José Luis),也是它的「醫生」。因為機器老舊常常出毛病。荷西 路易是這個地區最後一位會用傳統工藝編織麻繩的工匠,在村裡很受歡迎。他用再生纖維和黃麻線取代艾斯帕托草編織成了繩子。用這種繩子製作的鞋底既堅韌又柔軟,適合穿著。

第二步:手工製作鞋底

第二步是製作鞋底。(Diego Arnedo提供)

鞋底製作師文森特(Vicente),以熟練的技藝和對製鞋工藝的淵博知識而聞名。他用祖輩傳下來的手動轉盤把編好的繩子捲成帆布鞋底特有的沙漏形狀,再用劍麻線和特大號的針縫合鞋底,以防止鬆散。他說這種機器設計簡單但非常好用,如今已經很少見了。他就像珍寶一樣對待它。能想像的出嗎,文森特的手藝是在街上看別人製作的時候自己偷偷學的,他的父親不肯教,因為「這是沒有前途的行業」。

第三步:在鞋底添加天然橡膠

第三步是在鞋底塗上天然橡膠。(Diego Arnedo提供)

早期的帆布鞋底完全由麻繩製成,從上世紀40年代開始,工匠在鞋底的底部添加了一層精細的天然橡膠,這樣能使鞋子更耐穿。DIEGOS的帆布鞋鞋底在製作過程中不使用任何膠水或化工產品,而是將麻繩鞋底與硫化處理過的天然橡膠,在金屬模具中進行熱壓製成的。

第四步:編織鞋面帆布

第四步是編織鞋面帆布。(Diego Arnedo提供)

棉織帆布是西班牙地中海沿岸的特色工藝,有著遠近聞名的高品質和獨特的美感。圖中的彩色條紋款式需要用到數百條染色彩線,是高度複雜的製作工藝,可以編織出多種不同的精美花色。

第五步:裁剪鞋面

第五步是裁剪帆布鞋面。(Diego Arnedo提供)

DIEGOS的帆布鞋鞋面都由技藝嫻熟的老裁縫埃爾 馬特奧(el Mateo)負責備料和剪裁。他會根據棉布、皮革或絲綢等不同面料的特性,選擇不同的剪切工具,並按不同的材質和所需尺寸來校準機器。精準的剪裁是傳統espadrille製作的核心技術。

第六步:手工縫製

最後一步是手工縫製鞋子。(Diego Arnedo提供)
Diego(圖左)和妻子(圖中)跟著裁縫老奶奶學習手工鞋的縫製,場景動人。他的妻子是位舞蹈演員,在他的網站上為鞋子當模特。他的孩子們也是。他說每次回家鄉,都想多學一些技藝,將來有一天能用的到,說不定也能傳給孩子們和他們的後代。(Diego Arnedo提供)

手工縫製是最後也是最重要的一步。這種縫紉技術是由村子裡的母親傳給女兒,代代相傳的工藝。女裁縫們用靈巧的手法把織物縫合到麻繩鞋底上,保持針腳均勻,在縫合結束時在鞋前繡上刺繡,完成一雙鞋子的縫製大概需要25分鐘。通常縫製衣服時,人們會在打版時在布料上作記號,以便於精確縫製,而帆布鞋的布料上沒有記號,完全依賴裁縫豐富的經驗,按照不同尺寸準確縫製,這是她們在長期勞作中練就的絕活。

DIEGOS Espadrilles網站:https://ca.diegos.com

責任編輯:顏永明

評論