site logo: www.epochtimes.com

受旱災影響 農民獲政府 50 萬補助

【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2020年05月20日訊】( 大紀元記者章豐新西蘭編譯報導 )霍克灣(Hawke’s Bay)遭受嚴重乾旱困擾的農民獲得了政府額外的 50 萬紐元支持。農業部長達米恩 · 奧康納(Damien O’Connor)週二宣布了這筆資金。

該地區正面臨著有史以來最嚴重的乾旱。霍克灣的農民在處理牧場,飢餓的牲畜和有限的補充飼料方面承受著巨大的壓力。 

奧康納(O’Connor)說,在週一收到霍克灣五名地方政府領導人尋求幫助的來信後,他簽署了這筆資金支持有需要的農民。

「 飼料的獲取是目前受乾旱影響的農民面臨的最緊急的問題。北島的飼料供應非常短缺,因此大多數飼料必須從南部運。這筆資金將用於補貼從南島獲得飼料的運輸成本。」 奧康納說。

最近幾週,懷拉拉帕(Wairarapa)的農民聚集在一起,為霍克灣的人們提供幫助,但由於下雨很少,形勢依然嚴峻。奧康納說,很高興看到其他農民參與其中。

「 還有很多暖心的事例,農民通過社區來互相幫助,例如捐贈從Wairarapa運送到霍克斯灣的乾草,以及計劃從King Country運來的乾草。」

他說, 兩週前由第一產業部成立的國家飼料協調員也在努力幫助農民。飼料協調員已經在當地發揮了巨大作用。僅在第一週,他們就確定了 44 種飼料來源,並將其與有需要的農民相匹配。」

週二這筆援助資金宣布之前,政府在本月初出台了 50 萬紐元的一攬子計劃,使得今年為遭受乾旱影響的農村社區提供的總資金減免額超過了 1700 萬紐元。

奧康納說,與霍克灣經濟的農業,農作物和直接相關的農業生產總價值為 5 億元。

責任編輯:筱康

評論