【大紀元9月21日報導】（中央社記者顧恆湛台北二十一日電）1971年出生的台裔美國人黃至成 (Chi Huang)，十年前在哈佛大學醫學院畢業前夕，向學校請假一年，志願到窮困的玻利維亞照顧無家可歸街童 (street children)。描述黃至成這段在玻利維亞經歷的「玻利維亞街童的春天」中譯本九月在台灣上市，讀者可藉此書瞭解黃至成的心路歷程。
黃至成的父母來自台灣，他在美國出生、成長，在父母的期待及懷著拯救世界的心情下就讀哈佛醫學院，不過就在畢業前夕，黃至成決定慢點畢業，在親人的懷疑中前往南美最窮困的玻利維亞首都拉巴斯，實踐他救助世界的夢想。
黃至成到達玻利維亞以後，白天負責照顧兩所孤兒院小孩的健康問題，晚上他則到市區照顧夜間無家可歸流浪街頭的孩子。最初街童們對黃至成仍充滿懷疑與不信任，但長期通宵達旦真誠地替街童裹傷治病後，也贏得了這些街童的信任與感激。
黃至成在拉巴斯的服務，自1997年八月至1998年六月，結束返美後，黃至成催生了「玻利維亞街童計畫」，現在他任職於美國波士頓醫學中心，仍不斷為玻利維亞街童的教育與健康努力。
黃至成表示，他在玻利維亞第一年，在冰冷的拉巴斯街頭遇到一個雛妓，「妳想從我這裡得到什麼？」這名女孩沒有回答想要錢、藥品或其他任何物質上的東西，這名女孩卻告訴他，要他為街童蓋個家，要他告訴其他人，有關她和其他街童的生活。這本書正是他兌現對這名女孩的承諾。
催生此書中譯本的和信治癌中心醫院醫學教育講座教授賴其萬表示，這本書以幾個街童的故事，讓讀者體會到所謂街童「骯髒」、「吸毒」、「嗑藥」、「邪惡」、「暴力」的背後，有亟待人們了解的社會問題。街童需要有人幫忙重建他們的價值、尊嚴，以及給予他們機會。
賴其萬說，最近媒體對台灣醫師的報導似乎負面居多，但台灣仍有許多默默願意到落後地區行善的醫師，藉由黃至成的故事，期盼未來台灣能培育出更多願意終生奉獻的醫學生，也帶動台灣更多年輕醫生對國際醫療服務的熱誠與理想。
