【大紀元3月19日訊】(據中廣新聞林麗玉報導)台北市主計處公佈去年翡翠水庫的水質狀況，調查資料顯示，翡翠水庫的水質逐年好轉，去年的優養指數為41.51，創下歷年新低，另外水庫的有效蓄水量為291.44百萬立方公尺，為台灣第二大庫容水庫，一年的供水量為221.43百萬立方公尺。
供應大台北地區的翡翠水庫，興建時的水庫容量406百萬立方公尺，到去年底為止，有效容量為336百萬立方公尺
，為臺灣地區第二大庫容水庫。而根據翡翠水庫管理局針對水質的檢測，水庫去年的水溫平均為23.74℃，水質透明度為3.98公尺，PH值為7.40，以『卡爾森優養指標』評估，翡翠水庫的水質概況，去年的優養指數為41.51，處於『普養』等級，創下歷年的新低，顯示翡翠水庫的水質從民國90年開始，逐年好轉，至於去年的平均水位為164.99公尺，用於民生用水及發電用水的占了85.35％，供水量為221.43百萬立方公尺。
為了增加水庫的水源利用，翡翠水庫96年的發電量為27,951.28萬度，大約是全台北市住宅用戶2星期的用電量，比較前一年的發電量，增加了22.63％，賣給臺電公司的電量為27,787.81萬度，費用為32,223.11萬元，分別比前一年增加22.59％及17.22％。
