【大纪元2月3日报导】（中央社巴黎3日综合外电报导）家长们长期以来的怀疑如今医界有了证据证实：青少年花在电脑与手机的时间愈长，睡眠就愈少；在睡前使用这类电子产品影响更甚。
法新社报导，专家表示，基于证据非常显着，监管机关应该全面检视青少年的电子产品使用指南。
研究团队于2012年对挪威西部霍达兰郡（Hordaland）近1万名16岁至19岁青少年进行调查，研究结果今天发表在“英国医学期刊网路版”（BMJ Open）。
研究人员调查青少年的睡眠模式、课余花在看这类萤幕的时间以及使用何种电子产品。
参与研究的青少年表示，他们1天平均需要8到9小时睡眠才有充分休息到。
调查发现，1天看萤幕时间超过4小时的青少年，夜间睡不到5小时的风险是其他青少年的3倍半；需要超过60分钟才能入睡的概率高出49%。成年人一般不到30分钟就能入睡。
睡眠时间短少两小时以上的概率高出35%至53%间。
研究主持人、卑尔根市（Bergen）地区儿童健康中心的海欣（Mari Hysing）提出数种解释。
其中一项简单理由是：玩电子产品使上床睡觉的时间太晚，睡眠时间因此缩短。
另项因素是电子产品的亮光会干扰生理时钟；以及玩游戏时间太长可能造成肌肉疼痛、紧绷或头痛；另个可能因素为媒体内容造成生理及心理活跃程度增加，而夜间入睡前心情应该要平静下来而不是持续兴奋。
研究人员同时观察到，青少年在睡前使用MP3播放器、平板电脑、游戏机或看电视，虽然比起使用电脑与手机的风险较小，但也会延后入睡或缩短睡眠时间。（译者：中央社陈怡君）