【大紀元3月24日報導】(中央社記者蔡欣樺台北24日電)德國知名劇場導演托瑪斯．歐斯特麥耶2008年應法國亞維儂藝術節委託創作「多媒體暴力美學版」的「哈姆雷特」，大力改寫這齣莎士比亞經典悲劇，挑戰人性底線，26日將在台首演。
今年台灣國際藝術節好戲不斷，壓軸戲劇節目「哈姆雷特」26日到28日將在國家戲劇院震撼登場。導演托瑪斯．歐斯特麥耶（Thomas Ostermeier）及男主角拉斯．艾丁傑（Lars Eidinger）下午連袂出席記者會，和台灣劇場導演耿一偉對談「多媒體暴力美學版」的「哈姆雷特」劇情與創作概念。
「哈姆雷特」是莎士比亞經典4大悲劇之一，以丹麥宮廷的權力鬥爭作縮影，劇中角色間的背叛、對人性的操弄、性慾等，都是用來維護權力的武器。善惡分明的哈姆雷特無法承受和對抗這番爾虞我詐的宮廷遊戲，最後深陷其中腐化墮落，甚至失去自我。
歐斯特麥耶表示，他所創作的「哈姆雷特」，是以「多媒體暴力美學」手法呈現衝突的肢體動作，加上激昂的語言暴力、豐富的舞台畫面，並穿插擅長的多媒體影像，搭配充滿爆發性的搖滾樂，重新詮釋現代版的悲劇英雄哈姆雷特。
新版「哈姆雷特」想強調的是「自我」概念。歐斯特麥耶說，讓演員帶著攝影機上台，演戲的同時，也不停拍攝對方。在這混亂的時代，他認為就如同莎士比亞的原著宗旨，不論是哈姆雷特或是看戲的觀眾，大家都在找真相，並從劇中投射「自我」。
托瑪斯．歐斯特麥耶被喻為劇場界的新一代天王及新生代導演的翹楚，28歲就主掌柏林德意志劇院的實驗劇場；之後國際間屢獲大獎，31歲接下柏林列寧廣場劇院，作品迄今不斷推陳出新，顛覆觀眾對劇場的印象。
兩廳院2006年推出的「德國狂潮系列」中，歐斯特麥耶首度抵台，將挪威劇作家易卜生（Henrik JohanIbsen）的女性主義代表作品「玩偶之家-娜拉」搬上舞台。劇場導演耿一偉說，這部戲為台灣觀眾帶來震撼與衝擊，歐斯特麥耶的作品在大家心中留下深刻的印象。
歐斯特麥耶今年的新作品「哈姆雷特」首度來台演出，兩廳院表示，台灣觀眾對他的期待空前熱烈，早在1個多月前，門票就被搶購一空。
