【大纪元8月4日讯】(据民视新闻报导)前阿拉斯加州州长培琳，曾经在2008年美国总统大选中，成为奥巴马拜登团队的手下败将，而最近培琳又语出惊人了，她在接受电视访问时，公开批评奥巴马总统欠缺勇气，但是她的用语相当粗鲁，如果翻成中文，就是直指奥巴马“没有LP”，也再度引发舆论争议。
培琳又来了，果然2008年失败的选战不是她政治生涯的最后一战，在接受美国电视台访问时，培琳女士用的Cojones这个字，原本是西班牙文当中比较粗鲁的一个用字，也就相当于咱台湾人说的LP啦。而且，培琳女士并不是第一个在公众场合用这个字眼的人。甚至有人说，早在电视还是黑白的年代，甘迺迪总统就用过这个字了，而急着拉拢英国首相布莱尔，一起投入反恐战争的布希总统，也用过Cojones这个字眼来赞美布莱尔，布莱尔你老兄有LP啦。
不过，培琳这回直指现任美国总统没有LP，却似乎引发众怒，甚至有网友说，培琳根本连Cojones这个字都不会拼。不过，不满意奥巴马的人，也趁机跟随培琳的脚步，数了一下奥巴马究竟有几颗LP。听起来有点难懂吗?其实真正的意义不外乎，部分美国人嫌弃奥巴马冲劲不足，勇气不足，不够像男人。培琳使用这个字眼，其实也不过凸显了，“批评很容易，领袖很难当”这个事实而已。 (http://www.dajiyuan.com)
