【大纪元2012年01月19日讯】（大纪元记者吴雅儒旧金山报导）周三（1月18日），旧金山地检长在其办公室会见亚裔媒体，并谈及了一些家暴受害者拒绝作证的问题。
贾斯康说，上周被起诉的县警长涉嫌的家暴案，其妻子拒绝作证，这种情况很普遍。他说，家庭暴力案件的受害者往往害怕。因为受害者和施暴者之间有一种依赖关系。施暴者往往是养家的人，而且他们之间还彼此相爱。他们有家，有孩子，因此这些受害者就想不了了之。
他说不幸的是，家庭暴力案件有上升趋势。一旦两人的分歧上升至一人开始动武，这种动武的倾向就会持续。如果不过早干预，暴力行为就会越演越烈。他说：“在我们注意到这些案件时，我和我们地检处办公室的工作，就是尽力确保这些暴力行动被阻止。给受害者和施暴者一定的空间，能够解决他们之间的问题。希望他们可以修复关系，也可以各走各的路。我们要确保的是，暴力不再增加。因此即使受害者不合作作证，但法律赋予了地检长起诉的权利。”
他说受害者不合作作证会增加地检处检控的难度，但不能因为这个难度就放弃起诉。他说在这种情况下，地检处就会试图找出其他证据。比如从邻居那里啊，或其他一些或许在早些时候听到有关情况的证人。他说：“我们将寻找证明身体受伤的证据，设法与各方面取得联系。因此，我们就像在玩拼板游戏一样，在没有中央块的情况下，将其他块拼起来。如果我们相信有足够的证据起诉一个案子，我们的工作就是为陪审团绘制一幅画，使陪审团能够评估所提交的证据是否可以证明案件的发生。”
他还谈及了陪审团裁决的难度。他说：“陪审团必须在非常高的标准下进行裁决。需要超越合理的怀疑，所有的辩护词都必须置于疑问中。陪审团可能说，我们不能肯定。如果陪审团不能确定，则是未定罪。但这并不意味着案件就没有发生。这只是意味着，我们并不确切地知道是否发生。”
他强调，陪审团没有定罪，并不意味着被告就一定是无辜。他说：“如果你注意我们的刑事司法系统，你会发现，我们不说无辜，我们只说无罪。在我们的司法系统中很少使用无辜这个词，因为无辜意味着案件从未发生过。无罪并不意味着无辜。它只意味着在超出合理怀疑外，我们无法肯定案件，为此该被告就被称为无罪。”◇
