(http://www.epochtimes.com)
【大纪元6月4日讯】
★明州州长将访问中国﹐将关注人权问题﹕明州州长VENTURA将于6月7日至15日带领贸易代表团访问中国。此行的目的是提高明尼苏达和中国在农业，医疗仪器，电子技术等方面的贸易往来。随行人员中有近60个公司的代表和20个政府官员。这是VENTURA第六次带贸易代表团出国访问，也是最大的一次。他以前还访问过日本，墨西哥，加拿大和德国。5月，明州参议院全票通过决议，要求VENTURA在中国访问时关注中国的人权问题。
★明大校长YUDOF接收得德州大学聘用﹕明州大学现任校长MARK YUDOF近日接收德州大学聘用，并将于今年夏天离开明州大学，成为德州大学校长。90年代中，他曾是德州大学奥斯丁分校的法律系主任。 YUDOF五年前成为明大校长后，为提高教学质量，减少开支做出了杰出的贡献。德州大学系统共有15个校园和16万学生，约是明州大学的3倍。同时，YUDOF的工资也将从现在的每年35万美元增加到60万。
★FBI 将增强对教堂，图书馆和互联网的监控﹕美国律师总署ASHCROFT宣布，FBI 将增强对教堂，图书馆，政治团体和互联网的监控。他强调提高警惕可以更有效地防范恐怖主义袭击。现在，FBI人员可以更自由的在公共场合监视人们的行为。去年，明尼阿波哩斯的 FBI 工作人员由于受制度限制，不能检查恐怖分子嫌疑犯的电脑，错过了发现 “九一一” 线索的机会。然而，一些联邦议员认为新的制度给FBI太多权力，侵犯了民众的隐私权。
★明州人在越南因贩毒被判刑20年﹕住在双城郊区EDEN PRAIRIE的越南裔美国公民NGUYEN HUNG最近在越南因贩毒罪被判有期徒刑20年。越南警方认为HUNG是一个国际毒品邮寄集团的一分子。在美国，警方也因刑事犯罪正在追踪他。
★调查表明普通邮件比头等邮件快﹕华尔街时报最近调查表明，头等邮件(PRIORITY MAIL)不但比普通信件贵10倍以上，而且比普通邮件反而要慢。邮政系统官员认为严格的防爆炸系统是头等邮件投递速度降低的主要原因。一般国内普通信件约在2天内到达，而头等邮件则需2天半到3天时间。
★明州建筑工程事故死亡增多﹕近两年，明州建筑工程事故死亡数逐渐增加。2001年有13人死于建筑工程事故，高于2000年的8人和1999年代6人。今年，至今为止已有3人死于建筑施工现场。安全专家认为这些数字并不表明安全水准有所下降，而仅是建筑工程数目增多造成的。在全国范围内，明州建筑工程事故死亡率依然低于外州。(本记记者明州综合报导)
(http://www.dajiyuan.com)
