site logo: www.epochtimes.com

开春喜逢及时雨 澳农业将获三年来最好收成

【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2020年09月21日讯】(大纪元记者杨裔飞澳洲布里斯本编译报导)澳洲刚刚开春,大部分地区普降甘霖。特别是新州,春雨充沛,将为农户带来三年以来最好的收成,也使新州终于从去年开始的长时间干旱中走了出来。

据澳洲人报报导,从官方数字看,新州现仅有3%的地区仍然干旱,而在去年同期,该州受干旱影响的地区高达97.2%。澳洲农业与资源经济局(Australian Bureau of Agricultural and Resource Economics)数据显示,干旱的缓解已使澳洲今年的谷物产量达到了2017年以来的最高水平,其增长部分的60%来自新州。

新州利物浦平原(Liverpool Plains)种植油菜和小麦的农户汉帕森(John Hamparsum)上周日(9月20日)表示,“这会儿正在下的是钱呢。”他说:“我们早前没有任何收入,只有各种支出。这雨来的正是时候。”

澳洲全国农民组织联合会(National Farmers Federation)主席玛哈尔(Tony Mahar)表示,开春的这场雨对澳洲各地来说“非常积极、鼓舞人心”。

“虽然有些方面极具挑战性,但由于(澳洲)全国普遍下的这场雨,2020年是农业行业真正好转的一年,”玛哈尔说,“在经历了前几年非常艰难的困境之后,这雨给了农户巨大的乐观和安慰。”

新州第一产业部(Department of Primary Industries)的记录显示,该州只有断山(Broken Hill)、东北部河流地区(Northern Rivers)的部分地区以及远南部海岸仍然有旱情。但是上个周末,断山迎来了一场豪雨,超过了一个月的总降雨量,是该镇两年里最大的一场雨。

昆州情况有所不同,该州从新州边界起至西部博利亚郡(Boulia Shire)和东部的圣灵群岛(the Whitsundays),有67%的地区仍然为干旱所困。

昆州和新州的农户的一个好消息就是,拉尼娜现象可能形成,将在夏季带来更潮湿的天气。

但汉帕森表示,他对能否有充沛的雨量持谨慎态度。“我们还有很长的路要走。”

“大坝还没有蓄满(水),河流才开始流动,我们的土壤还没有充足的水分,”他说,“至于气候变化,我们看到更多的极端。有可能太潮湿,我们的作物被洪水淹没。”他表示,拉尼娜是面双刃剑。◇

责任编辑:岳明

了解更多澳洲即时要闻及生活资讯,请点击 dajiyuan.com.au
(本文未经许可不得转载或建立镜像网站)

评论