【大紀元2021年07月06日訊】（大紀元記者劉淇晴新西蘭編譯報導）據RNZ報道，今年第一季度的ASB銀行區域經濟記分卡（Regional Economic Scorecard）的行政區經濟表現排名已出爐。記分卡顯示，北島的9個行政區經濟表現都優於南島，且北島最北的行政區北地（Northland）排名居首，南島最南的南地（Southland）則排名墊底。
ASB銀行區域經濟記分卡根據就業、工資、房價、零售業、汽車銷售及建築等指標來衡量新西蘭各地區的經濟表現，其排名情況顯示出，新西蘭南北兩島的經濟鴻溝正在繼續擴大。
ASB 首席經濟學家尼克·塔弗利 (Nick Tuffley) 表示，國際旅遊一直在南島多地區經濟中占有重要比重，邊境的長時間關閉造成皇后鎮等多地區受到「不成比例」的經濟打擊。
而北地已連續三個季度位居榜首，除了該地區蓬勃發展的建築業、出口價格創新高的原木出口業，塔弗利表示，該地區的經濟實力還靠穩健的就業增長支撐。此外，該地區在獲得住宅建築許可方面在全國也位居首位。
除了北地，北島的農業部門表現也優於主要中心地區，例如受益於乳製品產業的懷卡托地區。
與北島9個行政區位列榜單前9名形成鮮明對比的是，排在榜單後7位的南島7個行政區在經濟上展現出另一番景象。
南地在就業、零售、建築和住房市場方面表現都欠佳，位列第14的奧塔哥大區的所有指標也都低於全國平均水平。
塔弗利說，奧塔哥的建築業表現比以前下降了27%，而皇后鎮這樣的旅遊重鎮繼續面臨「重大挑戰」。
責任編輯：藍克
