中文春聯不稀奇 台南市小朋友用英文寫春聯

【大紀元1月22日報導】（中央社記者張榮祥台南市二十二日電）年關將屆，寫春聯、貼春聯是新年習俗，但春聯大多都是中文，台南市一家美語補習班卻把吉祥話翻成英文，讓小朋友用英文寫春聯，並貼在門口，創意十足，噱頭也十足。

用英文寫春聯，很罕見，只是中文春聯通常有三聯，二直一橫，但英文春聯無法像中文直著寫，所以英文春聯只能是橫聯。

另外，春聯是用毛筆寫，英文春聯也是用毛筆寫，沾墨毛筆彎曲不著力，寫起英文來特別費力，這也是英文春聯的難處。

當然，小孩子英文造詣不深，只能依樣畫葫蘆，這家美語補助班先把中國吉祥話翻成英文，再讓小朋友用英文寫，英文老師也在旁邊教著寫，只是現代小朋友很少會習練書法，寫出來的英文書法少了美感，卻多了趣味，對習練英文也有幫助。