【大纪元3月7日讯】 Paula曾住在危地马拉的一个小城，她是家中八个孩子中最大的一个。在她很小的时候，她的父亲就死了，因此她必须工作来帮助养活她的家庭。当Paula十六岁时，她遇见了Carlos。他居住在同一个小城并且是社区的一名受尊敬的成员。他经常到美国旅行，他向Paula提出他可以带她到美国，并能帮助她找到一份工作，是在一家很好的旅馆作女服务员。他告诉Paula，她会挣好多金钱并可以寄给家里，足够支持她的家庭生活。Paula认为她非常幸运能得到这样的推荐。但一到美国，Paula意识到，事请并不像她所期望的。她被告之，没有旅馆工作可做，因此她必须为客户提供“服务”来支付带来她到美国的所有花费。当她拒绝时，她被强奸、被殴打。在那个房间的其它妇女告诉她，她没有其他选择，只能按照她被告之的去做。他们说这是唯一使她逃脱被打和保护她的遥远的家庭安全，免受那些人贩交易者的威胁的方式。因此，Paula 屈服了，并被迫每日与15个到20 个男人发生性关系。她得不到任何金钱并不准给家人打电话。她不会讲英语甚至不知道她是在哪个城市。Paula每日祈祷期望能从这个生活恶梦中逃脱出来。
不幸的是，这个故事并不稀罕。Paula成了人贩交易许多受害者当中的一个。人贩交易是以对人们进行性剥削或劳工为目的。这些人通常被许诺好工作或好婚姻。这些人贩子通常是他们自己的社区的成员或有时甚至是他们的亲戚。一旦他们在这些人贩子的控制之下，他们被迫工作，没有薪水，或处在无人道的环境中。这种对人类的交易被称为人口贩卖（Human Trafficking） 。根据美国法律，人口贩卖被定义为以剥削为目的的对人进行招聘、绑架、运输、拥有、转移、销售。
任何人都可能是人口贩卖的受害者，无论年龄、性别或种族。有些人也许想知道为什么无辜的人会成为人口交易的受害者。这些人通常由于在他们所在国家所发生的失业、战争或自然灾害原因而设法想从贫穷中逃脱出来。这些情况使那些人口贩卖人抓住他们这些弱点，很容易利用他们，对他们许诺提供帮助他们和他们家庭的机会。这些人来到美国来寻找更好的机会，但是反而被迫成为了奴隶。他们被隔绝并被禁止与他们的家庭联系。另外，他们被迫长时间工作并被剥夺了人最基本的生活需要。并且，他们经常被以驱逐出境威胁。由于这些人不懂英语、不知道美国法律，对人贩子而言，很容易利用。
多数被骗的人认为他们被招聘就业或有好的婚姻。虽然有一些也许知道他们被招到性产业工作或成为廉价劳力，但是没有人意识到他们将必须面对的无人道的环境。交易者利用了许多国家对妇女和女孩子地位的不公平，包括把妇女作为财产、商品、仆人和性对像等有害的宣传。这种奴隶贩卖利用了这些不平等，从特别穷的国家下手进行对人的剥削。
美国国会 2000 年通过了TVPA （人口贩卖受害人保护行动），目的是为了解决全国性和海外的人口交易问题。人口交易受害者可以接受直接的服务，譬如法律和医疗和住房服务。如果人口交易受害者愿意与执法机关合作控告他们的交易者，他们可能有资袼获得专门为人口交易受害者新签发的3 年“T 签证” （3 年以后他们能有资格申请永久居住权——绿卡）和其他难民福利。只要人口交易能赚钱，总有人会想方设法去剥削其他人。世界上总有人生活在某些贫穷地区，处在绝望状态下，他们都会成为这类剥削交易的弱者，目标。人口交易违反人的基本人权，根据美国联邦法律，这是犯罪应受到制裁。
当您正在阅读这篇文章的同时，在美国就有成千的人没有机会申诉并等待机会来获得自由。这个令人悲伤的问题对我们每个社区的人都有影响。作为社区的一员，我们有必要意识到这个问题，并应为防止和消灭这种压迫许多人的现代奴隶制进行努力。
您可以做些什么呢? 作为社区的一员，您可以通过告诉他人来帮助人们认识这个问题。您也可以辨别出在您的社区中存在的受害者，向他们提供有关他们可利用的信息资源。如果您知道乔治亚州有任何正被剥削中的人，请电﹕
1-866-317-3733 。
（TAPESTRI公司供稿，本报编译） ◇(http://www.dajiyuan.com)
