【大纪元4月1日讯】(大纪元记者张慧美编译)据美联社3月29日纽约报导,负责调查联合国石油换粮食弊案的调查人员星期二表示联合国秘书长安南并未涉入与他儿子上班的公司签订合同的事,但对于联合国的幕僚长没有妥善调查其中可能产生的利益冲突提出批评。
在记者会上,当安南被问到是否会辞职时,他以不屈服的口气说:“绝对不会。”虽然这份报告并未完全为安南辩护,主导这个调查的前美国联邦准备理事会主席保罗-席伏克(Paul Volcker)表示没有足够的证据显示招标过程有任何不法。
这名记者接着问安南是何时知道这份1998年12月与瑞士柯泰斯纳公司(Cotecna Inspection S.A)签的合同,并且强烈批评他的前任参谋长销毁可能帮助调查萨达姆在伊拉克石油换粮食丑闻的文件。
星期二发布的独立询问中指责安南进行的一天调查应该更加严谨和独立。它同时指责柯泰斯纳公司及安南的儿子柯乔(Kojo)在该公司被授予合同之后,还设法隐瞒他们之间的关系。
柯乔-安南(Kojo Annan)从1995 年到1997 年12月在非洲西部为柯泰斯纳公司工作,然后一直到1998年年底他们获得石油换粮食合同时,都担任顾问的工作。为了防止他替非洲西部的一个竞争对手工作,在直到2004 年,他都是柯泰斯纳公司的员工。
虽然星期二的报告中并没有指出安南的过失,但却明白指出安南管理失当,及他对石油换粮食计划的督导不周。
这个涉及640亿美元的石油换粮食计划是联合国最大的人道援助计划,从1996年开始到2003年结束。在伊拉克1990年入侵柯威特之后,联合国对伊拉克实施禁运,该计划允许萨达姆政权出售石油来交换人道用品做为豁免。
萨达姆被指控给前任政府官员、记者及联合国官员出具伊拉克石油可以再出售获利的凭证,美国国会调查员表示萨达姆党羽可能利用这个计划非法获取了210亿美元。
一些批评人士,包括几位美国立法者在内,都要求安南下台。即使在这份报告发布之前,参议员柯尔曼就反复要求安南“把联合国的利益放在个人利益前面”,尽快下台。
(http://www.dajiyuan.com)