【大纪元8月3日报导】（中央社记者唐雅陵圣保罗三日专电）巴西工党、民社党与自阵党昨天以前所未有的方式，一起在参议院宪法暨司法委员会通过自二零一零年起，终结共和国总统、州长和市长的连任制度。
昨天通过的法案是民社党中央党部主席达索提出，取代工党参议员希巴．马夏多的法案，虽允许二零零四年当选的市长，在二零零八年竞选连任，但今年十月当选的总统和州长，则不能够在四年后再度参选。
工党欲终结连任制度的意图非常明显，即可以确保鲁拉连任的权利，现在达成终结连任制度的协议后，就算奥克明今年十月赢得选举，也不能够在二零一零年竞选连任。
民社党一位领导人表示，终结连任制度也可以消弭其党内的紧张气氛。若奥克明在今年总统大选中获胜，二零一零年不能够竞选连任，就可以将机会让给党内其他候选人。
据了解，连任制度曾令巴西民社党在今年的选举中发生奥克明、圣保罗州长候选人谢哈和敏纳斯州长阿耶修都想竞选共和国总统的争斗，最后还是他们三人达成协议，任何一人成为民社党候选人，且赢得选举后，不会在二零一零年角逐连任，才结束这场争战。
巴西最高选举法院院长马可．奥雷柳对参议院通过终结连任制度的法案赞誉有加。他说，竞选连任者容易混淆执政者与候选人的角色，促成滥权行为，使得选举竞争失去平衡。就连鲁拉总统自己也说，分不清自己什么时候是候选人，什么时候是总统。
