【大纪元9月20日讯】(大纪元记者徐明波士顿报导) 十九日(星期二)是美国中期选举的初选日﹐今年中国城的投票地点由过去的昆士小学改到华埠社区中心。一大早开始﹐各候选人的竞选招牌就摆好位置﹐希望做最后的冲刺﹐多拉选票。
许多选民没留意华埠投票所地点更改为欧街（Oak St）三十八号，结果跑到昆士小学后，发现不对﹐才又赶到欧街。
午后，一老太太扶着走路器，慢慢走到华埠投票所。她不识字，要求翻译员帮她在选票上画选。翻译员翁月桂（Karen Lung）耐心解释，她只能翻译，不能帮老太太在选票上画、写或贴名字。老太太来回折腾了两次，最后还是没有“投”下她的神圣一票，失望离去。
| 老太太们扶者走路器、拐杖来投票﹐精神感人。(徐明摄/大纪元) |
投票所总监黄夏仪（Ann Ha Yee Wong）告诉本报记者，华埠投票所使用中、英、越和西班牙四种语言。她本人会普通话，台山话，广东话及英文。这是她第三次参与选票工作﹐预计晚上八时关门，由八位工作人员数票﹐九时左右才由警察护送到市政府。
亚美法律援助处（Asian American Legal Defense And Education Fund） 马柏提（GleenD. Magpantay）律师来到投票所，检查后发现投票章程是用四种语言，但是选票上的参选人名字没有翻译，他表示这还需要改进。
有位曾先生告诉记者，投票是公民的职责，他每次都会来投票。他不懂英文，但是看大纪元报上有关初选的文章和相片，帮助自己做决定。(http://www.dajiyuan.com)
