site logo: www.epochtimes.com

女子金奖蔡翘楚:大赛让人认知正统文化

人气: 46
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2012年10月28日讯】(大纪元记者陈天成纽约报导)第五届“全世界中国古典舞大赛”决赛于10月27日圆满落幕,来自美国神韵艺术团的青年女子组选手蔡翘楚运用拧、倾、圆、曲、仰、俯、翻、卷的中国舞技法,结合对人物的理解,完美诠释了历史人物蔡文姬,获得评审一致肯定,与Melody Qin、Angelia Wang并列获得本届大赛青年女子组金奖。

曾获第二届“全世界中国古典舞大赛”冠军的蔡翘楚今年是第三次参赛,她对自己在本次大赛中的表现表示满意。她表示,获奖不是最重要的,重要的是参赛的学习过程,以及在大赛中弘扬中华传统文化的精神。

“我这已经是第三年参赛,我觉得这次大赛我发挥到了自己的最好水平,没有留下遗憾,所以我觉得得什么奖都已经不重要了。”温文典雅的蔡翘楚微笑着告诉记者,当她听到自己获得一等奖时,“还是很高兴的”,因为剧目很多内容是她的原创,并得到老师的指导,整个过程中收获很大,获得金奖对她的创作和努力是一个鼓励和肯定。

她在大赛中表演的是《文姬归汉》,气质典雅的蔡翘楚说话时总是带着微笑。她透露,自己选择蔡文姬来演,因为她也姓蔡:“我经常去图书馆找一些古代的人物,找到了蔡文姬,正好我也姓蔡,所以就对她的印象比较深。她有写过‘胡笳十八拍’,也是很感人的。她其实是一位才女。”

为了编好这个剧目,蔡翘楚查阅了很多资料,“刚开始编的时候有点难,有许多的版本,主要集中在一些好看的动作,还没有把人物放进去。后来经过指导,做了改进。每一个动作都要让观众看明白。因为三分钟要讲述一个人的故事,是很短很不容易的。每个动作都是有用的。表现人物的时候要准确,不能太悲,她还是算作一个贵族,所以要比较大气,又要有一点悲愤的感觉……”

在海外长大的她对中国历史人物的理解一点都不浅。她说:“剧目其实是表现文姬对汉朝的一种忠义,她能够放弃在胡人那边的两个小孩。我觉得她是一个很坚强的人,尤其在古代。”

青年女子组金奖蔡翘楚,她表演的剧目是《文姬归汉》。(摄影:爱德华/大纪元)
青年女子组金奖蔡翘楚,她表演的剧目是《文姬归汉》。(摄影:爱德华/大纪元)

蔡翘楚自5岁起开始学习舞蹈,2007年考入飞天艺术学院舞蹈专业,参加了神韵艺术团2008年起的“圣诞奇观晚会”及全球巡回演出。2008年8月,获得美国新唐人电视台主办的第二届“全世界中国舞舞蹈大赛”少年女子组金奖;2009年和2010年两次获得新唐人电视台“全世界中国舞舞蹈大赛”青年女子组银奖。

在今年的大赛中,蔡翘楚获得金奖并非偶然,她不但经过了刻苦的训练动作,为了刻画好人物的内心情感,她说:“表情,我练了很久,对着镜子练习。以前我不太敢看镜子,自己看镜子有点奇怪。但是因为要给观众表演,很细节的东西都会很重要。我觉得表演这件事情每次都不一样,你可能哪一天心情比较好,虽然表现悲伤的东西,但整个情绪会给人向上。会有这样轻微的变化。”

青年女子组金奖蔡翘楚,她表演的剧目是《文姬归汉》。(摄影:爱德华/大纪元)
青年女子组金奖蔡翘楚,她表演的剧目是《文姬归汉》。(摄影:爱德华/大纪元)

青年女子组金奖蔡翘楚,她表演的剧目是《文姬归汉》。(摄影:爱德华/大纪元)
青年女子组金奖蔡翘楚,她表演的剧目是《文姬归汉》。(摄影:爱德华/大纪元)

本次大赛主持人介绍说,中国古典舞有很多的高难度技巧,要跳好舞蹈不但要经过刻苦的训练,更重要的是要有好的品格。

年纪轻轻的蔡翘楚,对弘扬中国传统文化有着一份热忱。她说:“在演出的时候主要想通过这个剧目让观众更多了解中国传统文化,因为有很多人还不了解这个(历史)故事,所以这是一个很好的机会。我主要是想通过这个节目把蔡文姬的故事告诉人们。”

蔡文姬是汉末著名琴家,也是汉末皇叔——大儒蔡邕之女,被史书描述为“博学而有才辨,又妙于音律”。在汉朝末年,天下大乱,宦官、外戚、军阀相继把持朝政,军阀混战、农民起义、外族入侵,陆续不断。蔡文姬在兵荒马乱之中被胡骑掠掳西去,献给了匈奴的左贤王。在身心皆受煎熬的情况下,思念故国、思返故乡成为她坚强地活下去的精神力量。

她表示:“新唐人大赛让人明白什么是正统的文化。因为很多现在社会上推崇的,大家认为好的东西,很多是不好的东西。通过这些大赛的活动,让人们了解什么是人应该有的特性。”

评论