【大纪元2012年02月27日讯】(大纪元记者郑明澳洲阿德雷德编译报导) 为应对5年后南澳预期出现的16万个职位空缺，南澳政府即将推出“职业技能”（Skills in the Workplace）方案的新举措，即对本省经济增长起关键作用的行业的工人培训将获得政府提供的最高达到90%的培训费用减免。
据阿德雷德时事新闻网的报导，南澳技能厅长肯尼恩（Tom Kenyon）在阿德雷德召开的资源与工程技术联盟（Resources and Engineering Skills Alliance）会议上宣布，拥有99名以下全职雇员的公司将有资格申请高达90%的政府培训补贴；拥有100至199名雇员则可申请高达75%的补贴；员工人数超过200名，则可申请高达50%的补贴。
此补贴措施主要针对资源、设备、社会服务、高级制造、农业食物、绿色技术、国防、医疗和水资源的行业，以及偏远地区的大雇主。肯尼恩表示：“该计划是受到雇主需求而带动的，因此我们会持续地受理和评估每份补贴申请，不需要通过几轮的特定投标。我们希望看到的申请是既提供了人力资源规划策略又清楚标识了得到补贴后培训和技术发展计划的申请。”
培训和技能委员会（Training and Skills Commission）预测南澳经济发展和工作替换的需求将导致未来5年将有16万3千个职位空缺。此数目包括了6万9千个新工作，及9万4千个由于员工离职导致的空缺。肯尼恩指出：“这就是为什么我们需要确保数千名已有员工和未来潜在的雇员得到相应的工作培训或是强化工作技能培训的原因。”◇
（责任编辑：陈紫雨）
