【大纪元2013年10月16日讯】（大纪元记者黄捷瑄编译报导）里氏规模7.1级的地震重创菲律宾薄荷岛（Bohol）及宿雾（Cebu），救灾16日进入第二天，菲国媒体报导，迄今救难人员从废墟中救出3人，而死亡人数增加到144人。
据SunStar网站报导，15日上午8时20分左右地震发生后数小时，救难人员在灾区救出三人。许多政府建筑、民宅、或上百年的教堂都在强震中变成废墟。
地区军事指挥官表示，在震央薄荷岛，救难人员已确认134人死亡，其他罹难者包括宿雾9人、锡基赫尔省（Siquijor）1人。
沿海城镇鲁恩（Loon）共20人死于医院或教堂倒塌，是薄荷岛灾情最重的地区。
国家救援中心当地时间下午5时表示，291人受伤，宿雾、薄荷岛及锡基赫尔省共救出3人，仍有23人下落不明。这次地震总计影响近56万户，约284万人。此外，地震后24小时内共纪录到多达823次余震。
菲律宾总统艾奎诺三世及内阁官员16日到灾区堪灾。
据此前的报导，强震发生时整个菲律宾中部地区均有震感，造成震中周边城市发生两起踩踏事件。但由于地震发生时值菲律宾公众假期，政府机关与学校关闭，在一定程度上减少了人员伤亡。
（责任编辑：毕儒宗）
2013年10月16日，菲律宾遇里氏7.1级地震重创，余震不断。图为艾奎诺三世分发救援物资给薄荷岛灾民。（RYAN LIM/ AFP）
菲律宾15日遇里氏7.1级地震重创，余震不断。图为艾奎诺三世（中）及内阁官员16日到灾区堪灾。（RYAN LIM / Malacanang photo bureau / AFP）
2013年10月16日，菲律宾遇里氏7.1级地震重创，余震不断。图为薄荷岛桥梁断裂。（RYAN LIM/ AFP）
2013年10月16日，强震重创菲律宾薄荷岛（Bohol）及宿雾（Cebu），地震后余震不断。图为受余震威胁薄荷岛居民暂住临时营地。（Jay DIRECTO / AFP）
2013年10月16日，强震重创菲律宾薄荷岛（Bohol）及宿雾（Cebu）。图为宿雾办公楼员工害怕余震在空地吃饭。（STR/ AFP）
2013年10月16日，强震重创菲律宾薄荷岛（Bohol）及宿雾（Cebu）。图为宿雾居民害怕余震暂宿户外。（STR/ AFP）
2013年10月16日，强震重创菲律宾薄荷岛（Bohol）及宿雾（Cebu），地震后余震不断。图为受余震威胁薄荷岛居民暂住临时营地。（Jay DIRECTO / AFP）
2013年10月16日，强震重创菲律宾薄荷岛（Bohol）及宿雾（Cebu），地震后余震不断。图为薄荷岛坍塌的建筑。（Jay DIRECTO / AFP）
2013年10月16日，强震重创菲律宾薄荷岛（Bohol）及宿雾（Cebu），地震后24小时余震达823次。图为薄荷岛建筑物废墟。（Jay DIRECTO / AFP）
