【大纪元2013年10月08日讯】（大纪元记者黄捷瑄编译报导）亚太经济合作会议（APEC）10月8日闭幕并发表领袖宣言，各国领导人警告复苏微弱，将以“审慎且负责任”的经济政策带动全球复苏，并承诺促进国际贸易及投资、避免保护主义，以支撑各自的经济。
今年的会议在印尼巴峇岛举行，多数国家领导人直接前往下一站文莱参加东南亚国家联盟（ASEAN）峰会。
彭博社报导，声明提到：“全球成长太虚弱，下行的风险仍然存在，全球贸易正在减弱，经济成长的预估可能调降，且不如希望中的均衡。”
经济问题对中国及印度领导人来说特别沉重，因为同时间亚洲开发银行预估这两个国家2013年的经济成长降至4年最低。上个月举行的20国集团峰会也不断重复，若发达国家收回刺激政策，其损害将是全球性的。
经济低迷 保护主义不受欢迎
APEC领袖表示，他们认识到在低经济成长时期，需对保护主义提高警觉。声明中说：“尽管APEC地区的贸易成长及投资流动表现超过其他地区，我们仍然应该防范形成新的贸易及投资壁垒的压力。”
澳洲总理亚伯特（Tony Abbott）在受访时表示，各国“就贸易及投资自由做出强烈承诺”。领导人致力于确保多哈（Doha）回合谈判不会无疾而终，各项进行中的贸易谈判也尽可能地有成效。
分析：奥巴马缺席 或拖延TPP
各国领袖多利用这次APEC会议讨论各种贸易协定，希望取得里程碑，以减少各国经济成长不均衡，及金融市场波动造成的经济冲击。不过最后的宣言并未提到任何协定的进展。
众多协定中属美国主导的跨太平洋伙伴协定（TPP）最受瞩目，但由于美国总统奥巴马缺席，恐怕12个国家难以在年底前完成谈判。
经济合作暨发展组织（OECD）的副袐书长玉木林太郎在文莱的会议前表示，奥巴马由于美国政治僵局未出席APEC会议，可能影响TPP进程。他说：“这可能失去在年底前达成协议的契机。”目前加入TPP的国家都是APEC的成员。
成立于1989年的APEC，范围涵盖世界生产总值的一半，及全球贸易的45%。
（责任编辑：毕儒宗）
