【大纪元2013年04月25日讯】（大纪元记者周小婷都柏林综合报导）曾经成为都柏林使馆区一道靓丽风景线的Expresso Bar餐厅由于受经济危机影响业绩惨淡，4月15日被迫停业。
Expresso Bar餐厅位于都柏林四区的玛丽大道（Mary’s Road），由安玛丽•诺尔（Ann Marie Nohl）于15年前的9月创办。开业以来这个门面不大的小餐厅成了爱尔兰众多名人钟爱的场所。可儿家族乐队（The Corrs）、U2乐队、演艺明星Gabriel Byrne、丹尼尔•戴-路易斯（Daniel Day-Lewis）、导演Jim Sheridan等演艺界人士，以及前副总理玛丽•夏尼、前总理阿尔伯特•莱诺尔兹等政界名流都是这小小餐厅的常客。
业主诺尔表示，受到金融危机的冲击，人们都在节省开支，而且，“我的很多大客户移居海外或伦敦。”“我需要一些营运资金来把餐厅改造为较低成本的经营模式，但我没有能力。”“我曾向银行求助，但未获批准。”“所有的银行都需要担保，但我连一万甚至五千都没有。”
餐厅的关闭使诺尔深受打击，“我把一生的心血都倾注在那间餐厅。如果没关门，今年9月就是第15年了。对我来说就像有人去世了一样，我感觉糟透了。”
获悉消息后，两位餐馆的常客——亿万富豪Johnny Ronan 和X Factor的评委Louis Walsh给诺尔发短信慰问，他们表示很遗憾餐厅不得不关门。◇
