【大纪元2013年06月26日讯】 卑诗渡轮“北方皇后号”触礁沉船案中，被裁定两项刑事疏忽导致他人死亡罪名成立的前导航员Karl Lilgert，24日被判入狱4年，及10年禁止操作船只。而被告辩护律师已于当天下午提出上诉。
2006年3月，由Karl Lilgert驾驶的“北方皇后号”渡轮在Gil Island触礁沉没，导致两名乘客Gerald Foisy和Shirley Rosette失踪死亡。59岁的Karl Lilgert上月被裁定两项刑事疏忽导致他人死亡罪名成立。检控官指Lilgert工作失职，未有按既定航线行驶，导致船只驶向岛屿，触礁沉没。控方律师亦指出，Lilgert失职是因为受到其前女友Karen Briker的分心，发生沉船时两人在一起，当时两人刚刚分手几个星期。
卑诗高级法院法官Sunni Stromberg-Stein指出，很显然，导航员与前女友Briker的关系是造成沉船的一个因素。
法官认为， Lilgert认罪而且有悔意，加上失去工作及退休金，已经为事件负上一定责任，所以判被告入狱4年。
在量刑聆讯时，控方律师要求判被告入狱6年，并终身禁止驾驶船只。
在法官作出宣判数小时后，Lilgert的辩护律师Glen Orris在下午3点提出上诉。Orris说，他会在判决后提出上诉，他表示，法官未有正确指示陪审团，证明刑事疏忽导致死亡罪名所需的要素。Lilgert下午已被保释。
Lilgert曾为自己辩护说，他在恶劣天气下尽力做好工作，并且不可靠的设备也为他的导航增加了困难。
此外，案件审理期间法庭收到52封信，为Lilgert的品行作证。Lilgert无犯罪记录或违章驾驶记录。
Lilgert的辩护律师Orris表示，事件发生后，Lilgert已经承受了很大的损失，并且他亦患上创伤后应激障碍，因此要求判有条件刑期。
Lilgert现在从事有机作物种植，他在案件审理期间还通过练习瑜伽减轻压力。
检控方发言人Neil Mackenzie表示，案件显示操作大型机械的人员必须极为专心，否则后果会非常严重。
一名死者家属Phyllis Rosette表示，希望今日的裁决，可以帮助他们忘记伤痛。◇
责任编辑：易君
