site logo: www.epochtimes.com

纽约门罗郡华裔弑父案庭审系列报导之四

陪审团下周一到谭家看现场

人气: 8
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2015年09月26日讯】(大纪元记者钟鸣纽约报导)星期五(9月25日),纽约州门罗郡(Monroe)华裔青年查尔斯·谭(Charles Tan,下称“谭子”)弑父案继续审理。昨天出庭的有谭亮公司的员工、门罗郡首席尸检官以及谭子的同学。

昨天下午,在听完首席尸检官迪格南(Caroline Dignan)的证词以后,法官皮姆皮亚诺(James Piampiano)决定批准检方提出的动议,让陪审员到犯罪现场去察看,认为这样对陪审员有帮助,有助于让陪审员想像出来,嫌犯是如何将谭亮杀死的。法官说:“看20张大峡谷的照片,不如亲自到大峡谷去看一下。”不过,法官同时立下多条规矩,规定陪审员察看现场期间,只能直接到事发的房间,不能谈论、逗留。而且,所有媒体必须离陪审员300呎以外。

昨天庭审时还发生了一个小插曲,可能是因为有一名陪审员在之前的庭审中录了音,午餐休庭结束以后,法官和律师挨个对陪审员问话,但是没有陪审员被开除。

谭亮2月5日晚起失去音讯

谭亮被枪杀之前是达美影像的老板。昨天有多名达美影像(Dynamax Imaging)的员工出庭做证。谭亮遭枪杀以后,公司由谭亮的大儿子杰弗里·谭(Jeffrey Tan)和太太谭清(Qing “Jean” Tan)负责。

员工约翰逊(Megan Johnson)表示,自己在2月5日见到了谭亮,当天晚上8点40分收到谭亮的邮件,她回复之后,再没有收到谭亮的邮件。约翰逊说:“他(谭亮)不回复邮件,不寻常。”2月6日,约翰逊在公司也没有见到谭亮。她表示,总体上谭亮人不错,只是有时很容易发怒。当辩方律师诺贝斯(James Nobles)问:“你有没有看到过谭亮在办公室里发脾气、训斥人、叫喊、扔东西?”约翰逊回答说:“有。”

除了约翰逊之外,还有两名公司员工出庭作证:菲利普斯(Josh Phillips)和苏利文(Michael Sullivan)。苏利文是生产经理,从公司2013年1月成立后就在公司工作,他表示谭亮会把员工叫到一起,专门为了训斥某一个员工;并在不同的人面前说不同的话,让员工之间互相斗。公司工作压力很大,有些员工因此辞职。

谭子通过“吸管买家”买枪

在此之前,有当地媒体报导说,谭子先是在伊萨卡(Ithaca)的沃尔玛试图买短枪,但是因为技术原因,在线提交的申请需要等待,谭子没有办法马上拿到枪。事后,谭子转而让大学同学在20哩外的考特兰郡(Cortland)沃尔玛店买了枪。昨天的庭审证实了这一说法。

昨天,考特兰郡沃尔玛店的员工布坎南(Ryan Buchanan)、运动品区经理克里门斯(Thomas Clements)和考特兰店经理诺内迪(Larry Nolletti)在出庭时证实,在今年2月5日下午4点左右,将一把Remington 870型短枪卖给了尼克博克(Whitney Knickerbocker)。法庭上播放了当天的录像,尼克博克是一个人到店里的,花了350美元买了短枪和子弹。这把短枪后被用于杀害谭亮。

尼克博克是谭子的大学同学、朋友,到目前为止,他并没有被捕或受到指控。根据联邦法律,这种为别人买枪的“吸管买家”(straw purchaser),最高可以判10年监禁以及25万美元的罚款。

谭亮尸体惨不忍睹

昨天最让陪审团震惊的可能是门罗郡首席验尸官迪格南的证词。根据迪格南的描述,谭亮身高5呎4吋,体重150磅。当时他的脸上被开了一枪,“毁坏性非常大”,鼻子和右眼完全被枪击飞,中枪处皮肤有烧伤的痕迹。迪格南在作证时表示,这意味着当时枪离谭亮距离很近,甚至是轻挨着皮肤开的枪。当看到脸部受伤的情形时,一些陪审员已经明显看不下去。

除了脸上中枪以外,谭亮的胸、胳膀上都中了枪,胸部中枪是从右朝左开的枪,开枪位置在上方,因为尸体已经腐烂,有些枪伤甚至很难看出子弹是从什么地方进去的。

迪格南同时证实,到2月9日报案时,谭亮已经死了至少24到48小时,也有可能是四至五天,但无法知道确切的时间。而且在停尸期间,好像有动物舔过或是咬过谭亮的尸体。

责任编辑:季平

评论