【大纪元2016年02月05日讯】（大纪元记者夏君编译报导）因名字和生日与一名被通缉的嫌犯相同﹐加西亚（Mario A. Garcia）被关进了洛县监狱。他抗议说﹐警官抓错了人﹐另一名被通缉的加西亚与他的中间名不同，比他低9英寸，轻40磅。但直到他被捕3天后﹐一名法官才纠正错误﹐释放了他。
周三（2月3日），美国第9巡回上诉庭的三位法官一致决定为加西亚起诉洛县警署事宜铺平了道路。在判决书上﹐法官古尔德（Ronald M. Gould）写道﹐即便做点粗略的对比﹐警官都应该发现他们所逮的加西亚与被通缉的加西亚不是同一个人。警方本应该对加西亚身份的疑点仔细调查。
据《洛杉矶时报》2011年的一次调查发现﹐五年中有近1,500人因身份错判被误捕进了洛县监狱系统。那份调查报告迫使洛县警署成立了一个专门工作组，解决这个问题。之后﹐洛县警署做了一些改革。
但加西亚的案例却没有因此受益。加西亚是一位园丁，住在河滨市。2012年11月26日凌晨2点﹐他因涉嫌酒驾被河滨警方逮捕。据加西亚的律师说﹐正常情况下，他应该被当天释放。但河滨县监狱在查他的名字时发现﹐另一个加西亚因涉毒品贩卖重罪于1994年被洛杉矶警方发出过通缉令。通缉令所描述的嫌犯特征与他并不相符﹐但警方并不理会这一点。河滨县警署在联系洛县警署时﹐洛县当局本应将被通缉的加西亚的指纹和中间名等资讯转交给河滨县警署，那样的话﹐加西亚就可被排除了。但结果却不是这样。
古尔德写道﹐洛县警署对原告关于他不是警方要找的人的申辩是否做过调查是一个重要的问题。没有任何一个人应该被无正当理由地关进监狱。
第9巡回上诉法院说，加西亚可就此起诉洛县警署，因为它侵犯了加西亚的正当权利。
古尔德写道﹐将加西亚登记入狱的官员本有义务查询已有的资料﹐并在发现与事实有出入时做进一步的查证，如查看不同的逮捕纪录、两人不同的中间名和家庭住址等。
加西亚的律师库克（Donald W. Cook）说﹐洛县警署工作队并没有做多少有力的改革。他们仍继续依靠执行逮捕任务的警官验证嫌犯身份。而这些警官可能会先入为主，先假定嫌犯是坏人，而且随后也不想改变这种看法。他们想让法院的法官去做判断﹐而不想由他们自己承担责任。
据库克说，他仍然不断地接到这种因弄错身份把人关起来的案子。他说﹐特别是当他看到加西亚是被那么荒唐的理由冤枉了时﹐感到很义愤。
代表洛县警署的律师和警署发言人均未对此案发表评论。◇
责任编辑：方平
