【大纪元2017年08月02日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）每年8月第一个周二晚是“全美打击犯罪夜”（National Night Out），这天社区居民与辖区警察共同联欢，促进警民关系。
法拉盛活动热闹 警民同乐
1日晚，法拉盛市警109分局辖区内的邦恩游乐场（Bowne Playground）人山人海，成了欢乐的海洋，包括华裔在内的各族裔民众扶老携幼参与活动，与109分局警察打成一片。
活动在童子军888分队及253分队的仪仗式后拉开帷幕。109分局为民众准备了丰富的活动及美食，有蹦蹦床、滑梯、彩绘、棉花糖、雪冰、热狗、汽水，还有预防打击犯罪的各种资讯，小朋友们兴高采烈，平时一脸威严的警察卷起衣袖为民众烤香肠、卷棉花糖，充当服务生。
109分局局长哈里森表示，通过活动，促进警民之间的了解和合作交流，教育民众遇到问题不要害怕报警，在凉爽的夏日傍晚，也为民众创造一个阖家欢乐的时光。
州众议员金兑锡、博朗斯坦、市议员顾雅明、法拉盛华商会理事长胡师功、总干事杜彼得等出席活动，感谢警察对法拉盛的守护。
华埠五分局 锣鼓喧天
位在华埠的市警五分局，现场是锣鼓喧天，相当热闹。隆隆鼓声，传遍整条小巷，为平时空荡荡的街道带来热闹气氛。两个巨型的充气滑梯，筑成了孩子们的冒险乐园。新鲜出炉的炸鸡、香喷喷的汉堡和热狗，自然吸引了长长的人龙。
五分局不仅发出小册子提醒民众预防犯罪，活动本身也促进了警民之间的关系。五分局长吴铭恒说，这天真是警民和社区同乐的好日子。纽约州参、众议员及市议会民意代表纷纷出席，为活动颁发褒奖。
布碌崙抽奖活动民众嗨翻天
管辖布碌崙湾脊与戴克高地区的68分局打击犯罪夜在海滨公园举办，当晚的活动特点是音乐大派对，上千民众自带椅子，在草地上欣赏Head Over Heels乐队的表演，孩子们则在一旁的儿童游乐区玩秋千、充气蹦蹦床。68分局的警员在台上主持抽奖活动，吸引了大批社区民众。同时还有各种教授防治犯罪的资讯摊位，常年在社区经营的商家，也乘此机会为市民提供各种各样的礼物，以表谢意。◇
责任编辑：艾伦
