【大纪元2019年11月03日】多伦多地区最近新增1家侨胞卡特约商店“牡蛎翻译”（Voiceoyster Interpretation & Translation，250 Yonge Street, Suite 2201, Toronto），提供持卡侨胞85折笔译及口译服务优惠。该公司亦有口译培训服务。
侨胞卡发行至今，全球已有逾3,100家特约商店门市。今年10月，侨委会侨胞卡另与桃园、松山及小港等机场之免税商店“采盟”、伴手礼店“新东阳”等建立特约商店合作关系，推出全年度持卡消费优惠。
侨胞返回台湾第一件事，拿出护照、手机开机，备好虚拟侨胞卡或实体卡即可购物；返回多伦多前，想买台湾伴手礼送友人，也请准备侨胞卡，桃园机场“采盟”免税商店的部分商品提供持卡者95折优惠，而新东阳品牌的商品则提供9折优惠。欲知详情请浏览侨胞卡网站：https://www.ocacocc.net/cht/index.php?act=offer_message。
加东地区侨胞卡特约商店已有27家，目前仍陆续洽邀侨台商企加盟中。有意申请侨胞卡的侨胞，请迳至驻多伦多台北经济文化办事处文化中心申办，查询请洽：（416）439-8889。
责任编辑：吴玌
