【大纪元2021年04月12日讯】（大纪元记者陈光澳洲悉尼编译报导）新州警察总长富勒（Mick Fuller）上周日（11日）为悉尼一起家暴父亲射杀子女的惨案，向案中遭枪杀的一对儿女道歉，称警方的失误令他们失望，警方应该对他们的死亡负责。
2018年7月5日，68岁的约翰·爱德华兹因和前妻奥尔加·爱德华兹（Olga Edwards）争夺抚养权未果，在位于西彭南特山（West Pennant Hills）区的前妻家中枪杀了他们15岁的儿子杰克·爱德华兹（Jack Edwards）和13岁的女儿詹妮弗·爱德华兹（Jennifer Edwards）。约翰·爱德华兹随后回到自己家中自杀身亡。
几个月后，悲痛欲绝的奥尔加·爱德华兹也自杀身亡。
上周，新州死因研判官奥沙利文（Teresa O’Sullivan）发现，警方、枪械登记处工作人员和一名家庭法庭律师存在一连串关键的 “错误和过失”，因而导致了这场悲剧的发生。
她说，提交给法庭的证据清楚地显示了杰克和詹妮弗的死亡是可以预防的。奥尔加·爱德华兹和她的孩子们已经向多个机构投诉过遭家暴的情况。
新州警察总长富勒上周日晚在接受了九号台“60分钟”（60 Minutes）节目的采访后发表了一份声明。
他说：“（警方的）系统、流程和人员让杰克、詹妮弗和奥尔加·爱德华兹失望了。对此我感到很抱歉。我们必须为他们的死亡负责。”
“约翰·爱德华兹根本就不应该接触到枪支。作为新州警察总长，我需要确保这种情况不能再发生。”
新州州长贝丽吉克莲周一（12日）说，对于这样的事件，人们总是要共同承担责任。“没有人愿意看到这样的悲剧发生，我对总长的言论深表感谢和赞赏，我知道他们是发自内心的。”
根据警方的数据，新州每年约有15万人报告家庭暴力。该州一半的凶杀案都与家庭暴力有关。
责任编辑：李子吟
了解更多澳洲即时要闻及生活资讯，请点击dajiyuan.com.au
（本文未经许可不得转载或建立镜像网站）
