奥运翻译员太混 塞尔维亚篮球队记者会退席

标签:

【大纪元8月15日报导】(据中广新闻报导)(塞尔维亚与蒙特尼哥罗)的奥运篮球队教练,因为不满翻译过分简化他的发言,在昨天举行的赛后记者会上,气愤退席。(塞尔维亚与蒙特尼哥罗)篮球队,昨天在雅典奥运遭遇(阿根廷),两队经过激烈鏖战,终场(塞尔维亚队)一分饮恨。在赛后的记者会上,塞尔维亚队的一名选手针对一个记者的提问,答复了两分钟,没想到翻译员两句话就打发;精通英语的塞尔维亚教练,因为不满翻译太混,气愤的率领选手退席。塞尔维亚教练虽然会说流利的英语,可是基于国家尊严,他在奥运的记者会上,坚持以本国语言应答。

相关新闻
奥运美国梦幻篮球队 出现首位伤兵
雅典奥运短讯:史托亚柯维奇退出奥运男篮赛
美国奥运篮球队  德国热身备战
美国篮球队输意大利  热身赛连胜破功
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论